Neil Young — Misfits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misfits", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Up in that new space station
Living Kennedy’s dream
There was an automatic camera
Shooting elephantine
Well the crew was relaxing
Before the video screen
Watching old re-runs
Of Mohammed Ali
The voice of Houston calling
Brought them back to the scene
Except the sky is falling
Do you know what that means?
Out on that Texas sidewalk
Through the hotel mezzanine
There walked a see-through hooker
To a suite with two TVs
But by the elevator
She began to sneeze
With an attack so uncontrolled
It brought her to her knees
And then the hotel doctor
With nurse and stethoscope
Announced the worst is over
But for her there is no hope
Way down in South Dakota
On the Needles Highway
There’s a lone red rider
On the road today
And though his war is over
He’s fighting on anyway
Although he’s seldom sober
He’s drinking whisky all day
Down in that old box canyon
Where only misfits can go
He rides with no companion
But saloon and rodeo
Up in that new space station
Living Kennedy’s dream
There’s an automatic camera
Shooting elephantine
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej nowej stacji kosmicznej
Living Kennedy ' s dream
Była tam automatyczna kamera.
Strzelectwo
Załoga się relaksowała.
Przed ekranem wideo
/ Align = "left" /
Mohammeda Alego
The voice Of Houston calling
/ Align = "left" /
Except the sky is falling
Wiesz, co to znaczy?
Out on that Texas sidewalk
Przez hotelową antresolę
# There walked a see-through hooker #
Do apartamentu z dwoma telewizorami
Ale przy windzie
Zaczęła kichać.
Z tak niekontrolowanym atakiem
Powalił ją na kolana.
A potem lekarz hotelowy.
Z pielęgniarką i stetoskopem
/ Align = "left" /
Ale dla niej nie ma nadziei.
Way down in South Dakota
On The Needles Highway
# There ' s a lone red rider #
On the road today
I choć jego wojna się skończyła
I tak walczy.
Chociaż rzadko jest trzeźwy.
Cały dzień pije whisky.
Down in that old box canyon
Gdzie tylko odmieńcy mogą iść
Jeździ bez towarzysza.
Ale saloon i rodeo
W tej nowej stacji kosmicznej
Living Kennedy ' s dream
Tam jest automatyczna kamera.
Strzelectwo