Neil Young — Out On The Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out On The Weekend", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Think I’ll pack it in and buy a pick-up
Take it down to L.A.
Find a place to call my own
and try to fix up.
Start a brand new day.
The woman I’m thinking of,
she loved me all up But I’m so down today
She’s so fine, she’s in my mind.
I hear her callin'.
See the lonely boy,
out on the weekend
Trying to make it pay.
Can’t relate to joy,
he tries to speak and
Can’t begin to say.
She got pictures on the wall,
they make me look up From her big brass bed.
Now I’m running down the road
trying to stay up Somewhere in her head.
The woman I’m thinking of,
she loved me all up But I’m so down today
She’s so fine she’s in my mind.
I hear her callin'.
See the lonely boy,
out on the weekend
Trying to make it pay.
Can’t relate to joy,
he tries to speak and
Can’t begin to say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że się spakuję i kupię pick-up
Jedź do L. A.
Find a place to call my own
i spróbuj to naprawić.
Zacząć nowy dzień.
The woman I ' m thinking of,
"she loved me all up But I 'm so down today"
Jest tak piękna, że jest w moim umyśle.
Słyszę jej wołanie.
See the lonely boy,
out on the weekend
Żeby się opłaciło.
Can ' t relate to joy,
próbuje mówić i
Trudno powiedzieć.
Ma zdjęcia na ścianie.,
kazali mi patrzeć w górę z jej wielkiego mosiężnego łóżka.
Now I ' m running down the road
próbuje zostać gdzieś w jej głowie.
The woman I ' m thinking of,
"she loved me all up But I 'm so down today"
Jest tak piękna, że jest w moim umyśle.
Słyszę jej wołanie.
See the lonely boy,
out on the weekend
Żeby się opłaciło.
Can ' t relate to joy,
próbuje mówić i
Trudno powiedzieć.