Neil Young — Sedan Delivery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sedan Delivery", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Last night I was cool
at the pool hall
Held the table for eleven games
Nothing was easier
than the first seven
I beat a woman with varicose veins.
She stopped to see
herself in the mirror
Fix her hair and hide heir veins
And she lost the game.
Next day I went to the dentist
He pulled some teeth
and I lost some blood
We’d like to thank you
for the cards you sent us My wives and I were all choked up.
I recall how Caesar and Cleo
Made love in the Milky Way
They needed boats
and armies to get there
I know there’s a better way.
I saw the movie and I read the book
But when it happened to me
I sure was glad I had what it took
To get away.
Gotta get away, gotta get away
Gotta get away, gotta get away
I’m making another delivery
Of chemicals and sacred roots
I’ll hold what you have to give me But I’ll use what I have to use.
The lasers are in the lab
The old man
is dressed in white clothes
Everybody says he’s mad
No one knows
the things that he knows.
No one knows, no one knows
No one knows, no one knows
I’m sleepin' in every hallway
I just can’t accept the stares
I’m using too many covers
I’m warm now so I don’t care.
I’m thinkin' of no one in my mind
Sedan delivery
is a job I know I’ll keep
It sure was hard to find.
Hard to find. hard to find
Hard to find. hard to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy byłem spoko.
w hali bilardowej
Rozegrał w niej jedenaście meczów.
Nic nie było łatwiejsze.
niż pierwszych siedmiu
Pobiłem kobietę z żylakami.
Zatrzymała się, żeby zobaczyć
herself in the mirror
/ Align = "left" /
I przegrała mecz.
Następnego dnia poszedłem do dentysty.
Wyrwał kilka zębów.
and I lost some blood
Chcielibyśmy podziękować.
za te kartki, które nam wysłałeś, moje żony i ja byliśmy uduszeni.
Pamiętam, jak Cezar i Cleo
"Made love in the Milky Way"
Potrzebowali łodzi.
and armie to get there
Wiem, że jest lepszy sposób.
Widziałem film i czytałem książkę.
Ale kiedy mi się to przytrafiło
Cieszę się, że mam to, czego potrzeba.
Żeby uciec.
Muszę uciekać, muszę uciekać
Muszę uciekać, muszę uciekać
Robię kolejną dostawę.
Z chemii i świętych korzeni
Zatrzymam to, co musisz mi dać, ale użyję tego, co muszę.
Lasery są w laboratorium.
Starzec
ubrany jest w białe ubrania.
Wszyscy mówią, że jest szalony.
Nikt nie wie.
rzeczy, które wie.
Nikt nie wie, nikt nie wie
Nikt nie wie, nikt nie wie
Śpię w każdym korytarzu
Nie mogę zaakceptować tych spojrzeń.
Używam zbyt wielu okładek.
Jest mi ciepło, więc mam to gdzieś.
I 'm thinkin' of no one in my mind
Sedan delivery
# is a job I know I ' ll keep #
Ciężko było go znaleźć.
Ciężko znaleźć. hard to find
Ciężko znaleźć. hard to find