Neil Young — The Old Laughing Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Old Laughing Lady", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Don’t call pretty Peggy,
she can’t hear you no more
Don’t leave no message
'round her back door.
They say the old laughing lady
been here before
She don’t keep time,
she don’t count score.
You can’t have a cupboard
if there ain’t no wall.
You got to move there’s
no time left to stall.
They say the old laughing lady
dropped by to call
And when she leaves,
she leaves nothing at all.
See the drunkard of the village
falling on the street.
Can’t tell his ankles
from the rest of his feet.
He loves his old laughing lady
'cause her taste is so sweet.
But his laughing lady’s loving
ain’t the kind he can keep.
There’s a fever on the freeway,
blacks out the night.
There’s a slipping on the stairway,
just don’t feel right
And there’s a rumbling
in the bedroom
and a flashing of light
There’s the old laughing lady,
everything is all right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t call pretty Peggy,
she can ' t hear you no more
Nie zostawiaj wiadomości.
za tylnymi drzwiami.
Mówią, że stara, Śmiejąca się pani.
byłem tu wcześniej.
She don ' t keep time,
nie liczy punktów.
Nie możesz mieć kredensu.
jeśli nie ma muru.
Musisz się przenieść.
nie ma czasu na zwłokę.
Mówią, że stara, Śmiejąca się pani.
/ align = "left" /
And when she leaves,
nic nie zostawia.
Zobacz też: pijary
spadając na ulicę.
Nie widać kostek.
od reszty stóp.
Kocha swoją starą, śmiejącą się panią.
bo ma słodki smak.
Ale jego Śmiejąca się pani kocha
nie może go zatrzymać.
Na autostradzie jest gorączka.,
/ align = "left" /
Na klatce schodowej jest poślizg.,
just don ' t feel right
I jest dudnienie
w sypialni
i błysk światła
Tam jest ta stara, Śmiejąca się pani.,
wszystko w porządku.