Neil Young — Tired Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tired Eyes", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Well he shot four men in a cocaine deal
And he left them lyin' in an open field
Full of old cars with bullet holes in the mirrors.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes.
Well, it wasn’t supposed to go down that way.
But they burned his brother, you know,
And they left him lying in the driveway.
They let him down with nothin'.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes.
Well tell me more, tell me more, tell me more
I mean was he a heavy doper or was he just a loser?
He was a friend of yours.
What do you mean, he had bullet holes in his mirrors?
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes. Well he shot four men in a cocaine deal
And he left them lyin' in an open field
Full of old cars with bullet holes in the mirrors.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
Well, it wasn’t supposed to go down that way.
But they burned his brother, you know,
And left him lying in the driveway.
They let him down with nothin'.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice,
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
Well tell me more, tell me more tell me more;
I mean was he a heavy doper or was he just a loser?
He was a friend of yours.
What do you mean, he had bullet holes in his mirrors?
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice,
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
Please take my advice, please take my advice,
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastrzelił czterech mężczyzn podczas handlu kokainą.
And he left them lyin ' in an open field
Pełno starych samochodów z dziurami po kulach w lusterkach.
Starał się jak mógł, ale nie mógł.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady
Proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
Otwórz zmęczone oczy.
Nie tak miało być.
Ale spalili jego brata.,
I zostawili go na podjeździe.
Zawiedli go z niczym.
Starał się jak mógł, ale nie mógł.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady
Proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
Otwórz zmęczone oczy.
Well tell me more, tell me more, tell me more
Był ćpunem, czy tylko frajerem?
Był twoim przyjacielem.
Jak to miał dziury po kulach w lusterkach?
Starał się jak mógł, ale nie mógł.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady
Proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
Otwórz zmęczone oczy.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady
Proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
Otwórz zmęczone oczy. Zastrzelił czterech mężczyzn podczas handlu kokainą.
And he left them lyin ' in an open field
Pełno starych samochodów z dziurami po kulach w lusterkach.
Starał się jak mógł, ale nie mógł.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady
proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
otwórz zmęczone oczy.
Nie tak miało być.
Ale spalili jego brata.,
I zostawił go na podjeździe.
Zawiedli go z niczym.
Starał się jak mógł, ale nie mógł.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady,
proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
otwórz zmęczone oczy.
Well tell me more, tell me more tell me more;
Był ćpunem, czy tylko frajerem?
Był twoim przyjacielem.
Jak to miał dziury po kulach w lusterkach?
Starał się jak mógł, ale nie mógł.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady,
proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
otwórz zmęczone oczy.
Proszę posłuchać mojej rady, proszę posłuchać mojej rady,
proszę posłuchać mojej rady.
Open up the tired eyes,
otwórz zmęczone oczy.