Neil Young — Trans Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trans Am", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
The wagons in the valley
had pulled up for the night
Seth said
«go get the plow out Merle,
this place looks just right»
By then they were surrounded,
by dawn they all were dead
I heard this from
the old Trans Am,
up the road ahead
That cowboy just kept talking,
I thought I heard him say
He used to ride the Santa Fe before the tracks were laid
Trans Am A nasty wind was blowing
through the gates of Eden Park
One was swinging
and one was hanging,
and the street lights all were dark
It crawled along the boulevard
with two wheels on the grass
That old Trans Am was dying hard,
but still had lots of gas
The golden gate was open wide,
the sun came shining through
Where once
the angels stood and cried
everything was new
Trans Am Global manufacturing,
hands across the sea
The hotel filled with dealers,
everything was free
Before the competition,
ahead of all the rest
The product was presented,
it clearly was the best
The power link was ruptured,
the hotel shook and rolled
The old Trans Am just bounced around
and took another road
Trans Am An old friend showed up at the door
The mile posts flying by He said come on, I said what for
He said I’ll show you why
I got a call from north of here
They said some girl’s broke down
There’s good money in it for you and me If we can get her back to town
She’s somewhere north of Barstow
Lost on 66
An old Trans Am by the side of the road
That needs a headlight fixed
Trans Am
Tłumaczenie tekstu piosenki
The wagons in the valley
zatrzymał się na noc.
Seth powiedział
"idź po pług Merle,
to miejsce wygląda dobrze.»
W tym czasie zostali otoczeni,
do świtu wszyscy byli martwi.
Słyszałem to od
Stary Trans Am,
up the road ahead
Ten kowboj ciągle gadał.,
Wydawało mi się, że powiedział
Jeździł na Santa Fe, zanim tory zostały ułożone.
Trans Am paskudny wiatr wiał
through the gates of Eden Park
One was swinging
a jeden wisiał,
a światła uliczne były ciemne.
Pełzał wzdłuż bulwaru.
z dwoma kołami na trawie
Ten stary Trans Am umierał ciężko.,
ale wciąż miał dużo benzyny.
Złota Brama była szeroko otwarta.,
the sun came shining through
Gdzie
anioły stały i płakały
wszystko było nowe
Trans Am Global manufacturing,
hands across the sea
Hotel pełen dilerów.,
wszystko było za darmo.
Przed zawodami,
przed całą resztą
Produkt został zaprezentowany,
najwidoczniej był najlepszy.
Połączenie zasilania zostało zerwane.,
the hotel shook and rolled
Stary Trans Am po prostu odbił się wokół
and took another road
Trans Am stary przyjaciel pojawił się przy drzwiach
* The mile posts flying by He said come on, I said what for *
Powiedział, że pokażę Ci dlaczego.
Dostałem telefon z północy stąd.
Powiedzieli, że jakaś dziewczyna się zepsuła.
Będzie z tego dobra kasa dla nas, jeśli uda nam się ją zabrać do miasta.
Jest gdzieś na północ od Barstow.
Stracony na 66.
Stary Trans Am przy drodze
Trzeba naprawić reflektor.
Trans Am