Neiman — Ton sourire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ton sourire", wykonawca: Neiman.
Tekst piosenki
Tu hantes mes pensées et mes nuits
avec toi je veux faire ma vie
n’oubli jamais tout c’qu’on s’ets dit
je t’appartiens quoi qu’il arrive
je suis un artiste
qui reve bcp mais j’réaliserai
mes rêves, mes rêves, mes rêves…
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
je ne vis rien que pour toi
j’n’imagine aps ma vie sans toi, nan !
that’s why i wanna be close to you
mi abi you nodup (x4)
mi lobi you
na you mi axi ta guimi
believe me that’s why i wanna be close to you
mi abi you nodup (x4)
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
en toi je vois mon avenir
pardonne moi si des fois tu trimes
je suis un artiste
qui reve bcp mais j’réaliserai
mes rêves, mes rêves, mes rêves…
that’s why i wanna be close to you
mi abi you nodup (x4)
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
(Merci à Sarah pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prześladujesz moje myśli i noce.
z Tobą chcę zrobić swoje życie
nigdy nie zapominaj o wszystkim, co sobie powiedzieliśmy.
należę do ciebie, bez względu na wszystko.
jestem artystą.
kto marzy, ale zrozumiem
moje marzenia, moje marzenia, moje marzenia…
Tęsknię za twoim uśmiechem.
Nie wiem, co robić dalej.
wracaj, Tęsknię za tobą.
Tęsknię za twoim uśmiechem.
Nie wiem, co robić dalej.
wracaj, Tęsknię za tobą.
żyję tylko dla Ciebie.
nie wyobrażam sobie życia bez ciebie, Nan !
dlatego chcę być przy tobie.
Mi Abi jesteś guzek (X4)
Mi Lobi ty
na you mi axi your guimi
uwierz mi, dlaczego chcę być przy tobie.
Mi Abi jesteś guzek (X4)
Tęsknię za twoim uśmiechem.
Nie wiem, co robić dalej.
wracaj, Tęsknię za tobą.
Tęsknię za twoim uśmiechem.
Nie wiem, co robić dalej.
wracaj, Tęsknię za tobą.
widzę w tobie swoją przyszłość.
przepraszam, jeśli czasem wydajesz.
jestem artystą.
kto marzy, ale zrozumiem
moje marzenia, moje marzenia, moje marzenia…
dlatego chcę być przy tobie.
Mi Abi jesteś guzek (X4)
Tęsknię za twoim uśmiechem.
Nie wiem, co robić dalej.
wracaj, Tęsknię za tobą.
Tęsknię za twoim uśmiechem.
Nie wiem, co robić dalej.
wracaj, Tęsknię za tobą.
(Dzięki Sarah za te słowa)