Neïmo — Deceit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deceit", wykonawca: Neïmo.

Tekst piosenki

Out on the pavement
You left me twice now today
The tall buildings around me All take a bow with love
I feel fine, I feel fine
I feel fine, I feel fine
And if I had a word to say
I hope it won’t be a lie
Even if I know it might
The boots have all trampled on me And I don’t look quite the same
The street and her lightbulbs
Chant to me with grace
So you lied, and I feel fine
I feel fine, I feel…
And if I had a word to say
I hope it won’t be a lie
Even if I know it might
And if I had a place to stay
«It's clear that you’re not my type»
And now it’s turning cold
Say our love is getting old
Even if I know you’re wrong
Deceit is a word that sounds so sweet in your mouth
The bitter and rusty taste that runs down my throat
And if I had a word to say
I hope it won’t be a lie
Even if I know it might
And if I had a place to stay
«It's clear that you’re not my type»
And now it’s turning cold
Claim our love is getting old
Even if I know you’re wrong
I’m scratching knees and palms as I’m hitting the ground
It hurts so much for me to hear I won’t be the one
Even if I know you’re wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Out on the pavement
Zostawiłeś mnie dziś dwa razy.
* Wysokie budynki wokół mnie * * kłaniają się z miłością *
I feel fine, I feel fine
I feel fine, I feel fine
I gdybym miał coś do powiedzenia
Mam nadzieję, że to nie będzie kłamstwo.
Nawet jeśli Wiem, że może
Buty mnie podeptały, a ja nie wyglądam tak samo.
Ulica i jej żarówki
Chant to me with grace
Więc skłamałeś i czuję się dobrze.
I feel fine, I feel…
I gdybym miał coś do powiedzenia
Mam nadzieję, że to nie będzie kłamstwo.
Nawet jeśli Wiem, że może
I gdybym miał gdzie się zatrzymać
"To jasne, że nie jesteś w moim typie»
A teraz robi się zimno.
Say our love is getting old
Nawet jeśli Wiem, że się mylisz.
Oszustwo to słowo, które brzmi tak słodko w twoich ustach
Gorzki i zardzewiały smak, który spływa mi po gardle.
I gdybym miał coś do powiedzenia
Mam nadzieję, że to nie będzie kłamstwo.
Nawet jeśli Wiem, że może
I gdybym miał gdzie się zatrzymać
"To jasne, że nie jesteś w moim typie»
A teraz robi się zimno.
/ Align = "left" /
Nawet jeśli Wiem, że się mylisz.
Drapię kolana i dłonie, gdy uderzam o ziemię.
To tak bardzo boli, gdy słyszę, że nie będę tą jedyną.
Nawet jeśli Wiem, że się mylisz.