Nek — C'è tutto un mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'è tutto un mondo", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Io dalla gente
mi aspetto molto sai
non chiedo niente
mi faccio i fatti miei
se poi la vita
mi dà un mal rovescio
io mi difendo
e dopo mi ricarico con te
c'è tutto un mondo dentro me che nessuno sa
è una scarica elettrica
e quando si amplifica
sto bene da sentirmi male
mi voglio muovere
e mi va di decidere
l’energia dove esplodere
con te, mai senza te se vado a terra
poi mi rialzo sai
se mi offri una birra
non chiedo perché lo fai
puoi contestarmi
se non ti piacciono le mie idee
poi non amarmi
ma smettere di parlarmi questo mai
c'è tutto un mondo dentro me che nessuno sa
è una scarica elettrica
e quando si amplifica
sto bene da sentirmi male
io non ti giudico
non son io il tuo medico
tu da me non hai limiti
son qua se vuoi un riferimento
son qua nei giorni duri tuoi
sarò il ponte tuo col mondo
un battito che non ti lascia mai
c'è tutto un mondo dentro me che nessuno sa
è una scarica elettrica
e quando si amplifica
sto bene da sentirmi male
ci metto l’anima
una scarica elettrica
che quando si amplifica
dai nervi arriva fino al cuore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem od ludzi
oczekuję dużo wiesz
o nic nie proszę.
robię swoje.
jeśli wtedy życie
to daje mi odwrotny ból
chronię siebie.
a potem jestem z Tobą.
jest we mnie cały świat, o którym nikt nie wie.
to wyładowanie elektryczne.
a kiedy się wzmacnia
jestem w porządku, aby czuć się źle
chcę się ruszać.
i chcę zdecydować
Energia, gdzie eksplodować
z tobą, nigdy bez ciebie, jeśli pójdę na ziemię
wtedy wstaję wiesz
jeśli zaoferujesz mi piwo.
nie pytam, dlaczego to robisz
czy możesz mnie zakwestionować
jeśli nie podoba Ci się moje pomysły
więc nie kochaj mnie.
ale przestań ze mną o tym rozmawiać
jest we mnie cały świat, o którym nikt nie wie.
to wyładowanie elektryczne.
a kiedy się wzmacnia
jestem w porządku, aby czuć się źle
nie osądzam Cię.
nie jestem twoim lekarzem.
nie masz dla mnie granic.
jestem tutaj, jeśli chcesz link
Jestem tu w Twoich trudnych dniach.
będę twoim mostem ze światem
cios, który nigdy cię nie opuszcza
jest we mnie cały świat, o którym nikt nie wie.
to wyładowanie elektryczne.
a kiedy się wzmacnia
jestem w porządku, aby czuć się źle
kładę duszę
wyładowanie elektryczne
co przy wzmacnianiu
od nerwów dochodzi do serca