Nek — Contro le mie ombre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contro le mie ombre", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Sulle strade del mio vivere
Non è stato sempre facile
Ma dal dolore s’impara un po' di più
Quando il tempo non è docile
Quando tutto sembra immobile
Io non mi fermo, io non mi butto giù
Domani è un altro giorno
E il mondo
Avrà un respiro che si avvolgerà su me Poi mi chiedo, e credo
Che il cambiamento sia la fonte della mia energia
Il mio contrario mi aiuta a crescere
A capire che si può perdere
Ma l’importante è non darsi vinti mai
No, no…
Domani è un altro giorno
E il mondo
Avrà un respiro che si avvolgerà su me Poi mi chiedo, e credo
Che il cambiamento dia un senso a questa vita mia
E così se cado mi rialzo sempre
E rimango qui
Contro le mie ombre
Poi mi chiedo, e credo
Che il cambiamento sia la fonte della mia energia
Che il cambiamento sia la fonte della mia energia
Che il cambiamento dia un senso a questa vita mia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na drogach mojego życia
To nie zawsze było łatwe
Ale z bólu dowiesz się trochę więcej
Kiedy czas nie jest posłuszny
Kiedy wszystko wydaje się nieruchome
Nie zatrzymuję się, nie rzucam
Jutro kolejny dzień
I świat
Będzie miał oddech, który zwróci się na mnie, to jestem zaskoczony i myślę
Że zmiana jest źródłem mojej energii
Moje przeciwieństwo pomaga mi się rozwijać
Czy rozumiesz, co możesz stracić
Ale najważniejsze-nigdy nie wygrać
Nie, Nie.…
Jutro kolejny dzień
I świat
Będzie miał oddech, który zwróci się na mnie, to jestem zaskoczony i myślę
Niech zmiany nadadzą sens mojemu życiu
A jeśli upadnę, zawsze wstanę
I zostanę tutaj.
Przeciwko moim cieniom
Wtedy jestem zaskoczony i myślę
Że zmiana jest źródłem mojej energii
Że zmiana jest źródłem mojej energii
Niech zmiany nadadzą sens mojemu życiu