Nek — Hey Dios tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Dios", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Hey Dios
tú sabes bien cómo yo
que en la locura vivimos
la rabia todo inundó
Y hay que vivir escondidos
para evitar la caída
la consecuencia que hay
y hemos causado hasta hoy
Hey Dios
ahora pregunto yo
si este mundo enfermo
es mío o tal vez no
Y si los días futuros
peores son de los que viví
en esta equivocación
se que tienes tú razón
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
hacia un futuro mejor
Para empezar desde cero
y encontrar una conciencia
para romper con palabras
toda esta indiferencia
Hey Dios
yo sólo te recuerdo que aquí
el odio se convierte en noticia
sin ella no sabemos vivir
No queda sombra y dí que al respecto intento
no permitir que siga siendo así
en esta equivocación
se que tienes tú razón
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
hacia un futuro mejor
Para empezar desde cero
y encontrar una conciencia
para romper con palabras
toda esta indiferencia
Tú sabes bien cómo soy
el mismo que he sido siempre
y en esta vida buscando voy
una respuesta coherente
En algún sitio lo sé
alguien cómo yo hallaré
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
para un futuro mejor
Para sentirme más vivo
yo tengo que empezar desde aquí
el amor es el motivo
la libertad te hará sentir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże.
dobrze wiesz, jak się czuję.
że w szaleństwie żyjemy,
wściekłość wszystko zalała.
I musimy żyć w kryjówce.
aby uniknąć upadku
konsekwencje, które są
i zadzwoniliśmy do dzisiaj
Boże.
teraz pytam
jeśli ten świat jest chory,
to moje, a może nie
A jeśli przyszłe dni
gorzej niż żyłem.
w tym złudzeniu
wiem, że masz rację.
Że bez miłości nie można żyć
to wszystko, co wiem.
a nadzieja nas napędza.
na drodze do lepszej przyszłości
Aby zacząć od zera
i znaleźć sumienie,
/ align = "left" / ,
cała ta obojętność
Boże.
przypominam ci, że tu jest.
nienawiść staje się wiadomością
bez niej nie umiemy żyć.
Nie ma cienia i powiedz, że próbuję.
nie pozwól, aby to pozostało w ten sposób
w tym złudzeniu
wiem, że masz rację.
Że bez miłości nie można żyć
to wszystko, co wiem.
a nadzieja nas napędza.
na drodze do lepszej przyszłości
Aby zacząć od zera
i znaleźć sumienie,
/ align = "left" / ,
cała ta obojętność
Dobrze wiesz, jak wyglądam.
tym, kim zawsze byłem.
i w tym życiu Szukam,
spójna odpowiedź
Gdzieś wiem.
ktoś, jak znajdę
Że bez miłości nie można żyć
to wszystko, co wiem.
a nadzieja nas napędza.
dla lepszej przyszłości
Aby poczuć się bardziej żywym,
muszę zacząć od tego miejsca.
miłość jest motywem
wolność sprawi, że poczujesz.