Nek — Le vibrazioni di una donna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le vibrazioni di una donna", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Da quando ci sei
non serve che invento
sei qualcosa di caldo
che sta dentro di me nei miei giorni oramai
sei un taglio profondo
e di notte poi
fai andare via di testa te donna… hai
le vibrazioni di una donna, donna
è l’istinto che c’hai te la sicurezza di chi è bella, che se parla
tiene tutti intorno a sé
ed è sfrenata questa voglia, che ci spoglia
sei l’eccitazione in me niente è garantito mai con te certe volte sei
selvaggia e impaziente
la vergogna te neanche sai cos'è
a volte poi
se una voglia improvvisa ti prende e c'è gente
tu lo vuoi fare là
sei convinta che
tutto è più eccitante… hai
le vibrazioni di una donna, donna
è l’istinto che c’hai te la sicurezza di chi è bella, che se parla
tiene tutti intorno a sé
io benedico chi ti ha sciolta, quella volta
che hai conosciuto me perché sai adeguarti ai ritmi miei
per l’intesa che ora c'è tra noi
non hai complessi nel letto e non me ne crei
non me ne importa con chi l’hai imparato sai
so che così ci funziona alla grande
le vibrazioni di una donna, donna
è l’istinto che c’hai te la sicurezza di chi è bella, che se parla
tiene tutti intorno a sé
ed è sfrenata questa voglia, che ci spoglia
sei l’eccitazione in me perché sai adeguarti ai ritmi miei
ed è incredibile così
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kiedy ty
nie muszę wymyślać
jesteś czymś gorącym
co jest we mnie w moich czasach
jesteś głębokim nacięciem.
a w nocy to
wariujesz, kobieto...
kobiety
to instynkt, że masz pewność, kto jest piękny, co jeśli mówi
trzyma wszystkich wokół siebie
i to pragnienie jest nieokiełznane, że rozbiera nas
jesteś podniecenie we mnie nic nigdy nie jest gwarantowane z Tobą czasami ty
dziki i niecierpliwy
wstyd, że nawet nie wiesz, co to jest
czasami później
jeśli nagłe pragnienie zabierze cię i są ludzie
chcesz to zrobić tam
jesteś przekonana, że
coraz ciekawiej ... masz
kobiety
to instynkt, że masz pewność, kto jest piękny, co jeśli mówi
trzyma wszystkich wokół siebie
błogosławię tych, którzy Cię rozwiązali.
że mnie poznałeś, bo umiesz dostosować się do moich rytmów.
dla porozumienia, które jest teraz między nami
nie masz kompleksów w łóżku i nie tworzysz ich
nie obchodzi mnie, z kim się o tym dowiedziałeś.
wiem, że to działa świetnie
kobiety
to instynkt, że masz pewność, kto jest piękny, co jeśli mówi
trzyma wszystkich wokół siebie
i to pragnienie jest nieokiełznane, że rozbiera nas
jesteś we mnie podniecony, ponieważ potrafisz dostosować się do moich rytmów
i to jest niesamowite, więc