Nek — Lejos De Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lejos De Mi", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Con la tierra lejos de m
el mundo es tan peque±o
si miras desde el cielo
con la tierra lejos de m
el sur es una mancha
y aunque le sobran las palabras
hay veces que no puede ni hablar
es una mano hambrienta que sіlo quiere trabajar
con la tierra lejos de m
un hombre estЎ perdido
y espera al enemigo
su cuerpo estЎ temblando otra vez
su vida siempre a ras del suelo
ya no queda ningun sue±o
y sіlo sabe huir comprando el veneno
esa aguja que le lleva siempre a no volver
a nunca volver
y la radio transmite un programa de mєsica
y yo no encuentro respuesta pues nadie la da nos dicen qeu el aviіn ya va a aterrizar
es como cuando corta el hilo de un film
la publicidad
con la tierra lejos de m
la luz de los disparos
que ensucian nuestras manos
la guerra nunca tiene un por qu© tantos jіvenes vana la muerte
sin saber que es lo que defienden
pero cuando un soldado muere el dolor
dura un segundo en la televisiіn
luego se acabі
y la radio transmite un programa de mєsica
yo no encuentro respuesta no s© si la habrЎ
y volver la mirada no nos servirЎ
nos dicen qeu el aviіn ya va a aterrizar
es como cuando corta el hilo de un film
la publicidad
y la radio transmite un programa de mєsica
yo no encuentro respuesta pues nadie la da el sol parte el cielo por la mitad
mi respiraciіn se apra al sentir
que estЎ toda aqu
con la tierra lejos de m
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z ziemi daleko od M
świat jest taki mały.
jeśli spojrzysz z nieba
z ziemi daleko od M
południe to miejsce
i choć wciąż ma słowa,
są chwile, kiedy nie może nawet mówić.
to jest głodna ręka, którą Silo chce pracować
z ziemi daleko od M
zagubiony człowiek
i czekaj na wroga.
jej ciało znów się trzęsie.
jego życie jest zawsze na równi z ziemią.
nie ma już Sue.
a Silos potrafi uciec, kupując truciznę.
ta igła, która zawsze sprawia, że nie wraca.
nigdy nie wracaj.
i radio nadaje program mssica
i nie mogę znaleźć odpowiedzi, ponieważ nikt nie pozwala nam powiedzieć, że aviin już ląduje
to tak, jak wtedy, gdy wycinasz wątek filmu
Reklama
z ziemi daleko od M
światła strzałów
które brudzą nam ręce
wojna nigdy nie ma powodu, dlaczego tak wiele żon na próżno śmierć
nie wiedząc, co chronią.
ale kiedy żołnierz umiera, ból
to trwa sekundę w telewizji.
potem wszystko się skończyło.
i radio nadaje program mssica
nie mogę znaleźć odpowiedzi nie© jeśli la habrY
a spojrzenie wstecz nie będzie nam służyć, a
mówią nam, że aviin już ląduje.
to tak, jak wtedy, gdy wycinasz wątek filmu
Reklama
i radio nadaje program mssica
nie mogę znaleźć odpowiedzi, ponieważ nikt nie daje jej słońce dzieli niebo na pół
mój oddech zwalnia, czując,
że tu jestem.
z ziemi daleko od M