Nek — Se non ami tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se non ami", wykonawca: Nek.

Tekst piosenki

Puoi decidere le strade che farai
puoi scalare le montagne oltre i limiti che hai
potrai essere qualcuno se ti va
ma Se non ami se non ami
non hai un vero motivo per vivere
se non ami non ti ami
non ci sei
se non ami non ha senso
tutto quello che fai
Puoi creare un grande impero intorno a te costruire grattacieli per contare un po' di più
puoi comprare tutto quello che vuoi tu ma Se non ami se non ami
non hai un vero motivo per vivere
se non ami non ti ami
non ci sei
se non ami se non ami
non hai il senso delle cose più piccole
le certezze che non trovi
e che non dai
L’amore attende non è invadente
e non grida mai
se parli ti ascolta tutto sopporta
crede in quel che fai
e chiede di esser libero alle volte
e quando torna indietro ti darà di più
Se non ami se non ami
e tutto il resto sa proprio d’inutile
se non ami non ti ami
non ci sei
Senza amore noi non siamo niente mai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz zdecydować, jakie drogi zrobisz
możesz wspiąć się na góry poza granice, które masz
będziesz kimś, jeśli chcesz
ale jeśli nie lubisz, jeśli nie lubisz
nie masz prawdziwego powodu, aby żyć
jeśli nie kochasz, nie kochasz
nie ma cię tam.
jeśli nie lubisz, to nie ma sensu
wszystko, co robisz
Można zbudować wielkie imperium wokół ciebie budować drapacze chmur liczyć trochę więcej
możesz kupić wszystko, co chcesz, ale jeśli ci się nie podoba, jeśli ci się nie podoba
nie masz prawdziwego powodu, aby żyć
jeśli nie kochasz, nie kochasz
nie ma cię tam.
jeśli nie kochasz, jeśli nie kochasz
nie masz sensu w drobiazgach
zaufanie, którego nie znajdziesz
i czego nie daj
Miłość czeka bez obsesji
i nigdy nie krzyczy
jeśli mówisz, słucha cię wszystko toleruje
wierz w to, co robisz.
i prosi o bycie wolnym czasami
a kiedy wróci, da ci więcej
Jeśli nie kochasz, jeśli nie kochasz
i wszystko inne wie o bezużyteczności
jeśli nie kochasz, nie kochasz
nie ma cię tam.
Bez miłości jesteśmy niczym nigdy