Nek — Sono arrivato qui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sono arrivato qui", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Sono arrivato qui
con le mie suole lisce
gli occhi di chi non cresce
Sono arrivato qui
con le mie suole lisce
gli occhi di chi non cresce
va bene già così
Sono arrivato qui
senza nessun biglietto
col cuore a peso netto
intero per metà
e ho ancora voglia di rotolarmi tra gli errori
trascinare i sogni fuori
di sentirmi ancora vivo tra le spine
e si scoprire che ho sbagliato
e convincermi ogni giorno
che non potrei immaginare
immaginare
Un posto più bello del mondo
che tutto è più grande di me un posto più bello del mondo
dove correvi tu e dove ti aspettavo io Sono arrivato qui
tra schiaffi e baci in fronte la faccia
di chi parte e non sa dove va Ma ho ancora voglia di arrampicarmi sopra il muro
poi fidarmi di qualcuno
di guardarti come al primo appuntamento
e di… di star bene quand'è buio
ed accorgermi ogni giorno
che non potrei immaginare
immaginare
Un posto più bello del mondo
che tutto è più grande di me un posto più bello del mondo
dove correvi tu e dove ti aspettavo io Sono arrivato qui, sono arrivato qui
sono arrivato qui
Un posto più bello del mondo
che tutto è più grande di me nel posto più bello del mondo
dove correvi tu al centro della vita
sono arrivato qui
e mi sorprendo ancora io
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybyłem tutaj.
z moimi gładkimi podeszwami
oczy tych, którzy nie rosną
Przybyłem tutaj.
z moimi gładkimi podeszwami
oczy tych, którzy nie rosną
to dobrze już tak
Przybyłem tutaj.
bez biletu
z serca do wagi netto
całość na pół
i wciąż mam ochotę się wtrącać między błędy.
przeciągnij marzenia z
Poczuj się żywy wśród kolców
i przekonasz się, że się myliłem
i przekonywać mnie każdego dnia
czego nie mogłem sobie wyobrazić
przedstawić
Najpiękniejsze miejsce na świecie
że wszystko jest większe niż ja w najpiękniejszym miejscu na świecie
gdzie biegłeś i gdzie czekałem na ciebie, przyszedłem tutaj
między policzkami i pocałunkami w czoło twarz
kto odchodzi i nie wie, dokąd zmierza, ale nadal chcę wspiąć się ponad ścianę
więc zaufaj komuś.
patrzeć na Ciebie jak na pierwszą randkę
i być w porządku, gdy jest ciemno.
i każdego dnia zauważam
czego nie mogłem sobie wyobrazić
przedstawić
Najpiękniejsze miejsce na świecie
że wszystko jest większe niż ja w najpiękniejszym miejscu na świecie
gdzie biegłeś i gdzie czekałem na ciebie, przyszedłem tutaj, przyszedłem tutaj
przybyłem tutaj.
Najpiękniejsze miejsce na świecie
że wszystko jest większe niż ja w najpiękniejszym miejscu na świecie
gdzie biegłeś do centrum życia
przybyłem tutaj.
i wciąż jestem zaskoczony