Nekfeu — Tempête tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempête", wykonawca: Nekfeu.
Tekst piosenki
Je mène pas une vie hyper saine, même si j’ai percé
J’aperçois des personnes derrière les persiennes
Seul dans mon appart sale, ma sœur révise un partiel
Y’a pas d’loi impartiale à part l’Ciel
J’suis entouré de zonards sur le sonar
Mais c’est trop tard quand les ennuis sont là
Les accusés sont sur l’banc et transpirent comme au sauna
Les mères pleurent comme Solaar
T’es jamais à l’abri, le mal me l’a appris
La me-la brille, une maman prie: «Pourquoi tu me l’as pris?
Ô Dieu», c’est pas le Ciel, c’est les Hommes
Odieux, leur âme est scellée par le sexe et les sommes
J’ai vu le seum, donner du sale
C’est comme si leur cœur avait regardé les deux yeux de Médusa
Le courage et la peur, ensemble, sont mes deux armes
Quand je me sens déraciné, je monte au sommet des arbres
De là-haut, j’vois la mort, faut être prêt si elle approche
La vie, c’est apprécier la vue, après scier la branche
Avis d’tempête, ici, on est vite tentés
On veut finir du bon côté d’la vitre teintée
Ah ouais, je sais que t’as envie d’tâter
Les fonds et les formes pourvu que ça vide ta tête
Ah ouais, ici, on est vite tentés
On veut finir du bon côté d’la vitre teintée
Ah ouais, je sais que t’as envie d’tâter
Les fonds et les formes pourvu que ça vide ta tête
La nuit, je sors sans but comme un somnambule
Y’a certains rêves que les Hommes n’ont plus
J’ai vu cette fille, on était seuls dans l’bus
Elle avait les yeux rouges, elle avait pas seulement bu Elle avait de la came dans un sac Balenciaga
Elle s’est fait caner, c’est ça d’balancer un gars
Dans Paname, y’en a qui s’perdent, y’en a qu’espèrent
Péter des sapes Agnès b., des Nike SB
Dehors, c’est froid, y’a plus d’humanité
Un homme est mort inanimé devant un immeuble inhabité
C’est la crise! La crise? Qui est-ce qu’elle atteint?
Toi, moi ou le suicidaire qui escalade un toit?
Ici, on est vite tentés
On veut finir du bon côté d’la vitre teintée
Ah ouais, je sais que t’as envie d’tâter
Les fonds et les formes pourvu que ça vide ta tête
Ah ouais, ici, on est vite tentés
On veut finir du bon côté d’la vitre teintée
Ah ouais, je sais que t’as envie d’tâter
Les fonds et les formes pourvu que ça vide ta tête
Comme Walter White, j’ai mes Clarks Wallabees
Sœur, serre-moi la main, frère, claque-moi la bise
Je ne côtoie que des avions à la carlingue parfaite
J’ai beaucoup plus de goût que Karl Lagerfeld
Le monde de l’art est vantard, il te vend du street-art
Mais ne veulent surtout pas voir mes scarlas graffer en vandale
Feu! Feu! Feu! Feu! Feu! Feu!
Feu! Feu! Feu! Feu! Feu!
Tu peux ressentir l’aura dans nos raps, sortez les anoraks
On aura bientôt l’orage selon l’oracle
Ma conscience m’a dit: «Qui es-tu?
Veux-tu vivre dans le vice ou dans la quiétude?»
Ça dépend où est l’pèze, on doit être bêtes, ouais, p’t-être
Mais ma plume peut clouer l’bec de Houellebecq
Ici, on est vite tentés, il vaut mieux que tu vives ta quête
J’ai entendu: «Vide ta caisse», le lendemain, les flics enquêtent
Avis d’tempête, ici, on est vite tentés
On veut finir du bon côté d’la vitre teintée
Ah ouais, je sais que t’as envie d’tâter
Les fonds et les formes pourvu que ça vide ta tête
Ah ouais, ici, on est vite tentés
On veut finir du bon côté d’la vitre teintée
Ah ouais, je sais que t’as envie d’tâter
Les fonds et les formes pourvu que ça vide ta tête
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie prowadzę zdrowego stylu życia, nawet jeśli się spieprzyłem
Widzę ludzi za żaluzjami.
Sama w moim brudnym mieszkaniu, moja siostra przegląda częściowe
Nie ma bezstronnego prawa, z wyjątkiem nieba.
Jestem otoczony przez sondy na sonarze.
Ale jest już za późno, gdy kłopoty
Oskarżeni siedzą na ławce i pocą się jak w saunie
Matki płaczą jak Solaar
Nigdy nie będziesz bezpieczna. zło mnie tego nauczyło.
Świeci, mama modli się: "dlaczego mi go zabrałeś?
O Boże", to nie Niebo, to ludzie
Odrażające, ich dusze są zapieczętowane seksem i sumami
Widziałem, jak SEUM, dając brudne
Jakby ich serca patrzyły w oczy meduzy.
Odwaga i strach, razem, moje dwie bronie
Kiedy czuję się wykorzeniony, wspinam się na szczyty drzew
Z góry widzę śmierć, trzeba być gotowym, jeśli się zbliży.
Życie jest cieszyć się widokiem, po cięciu gałęzi
Powiadomienie o burzy, tutaj szybko się kusimy
Chcemy zakończyć po prawej stronie przyciemnionego szkła
Tak, Wiem, że chcesz dotknąć
DNA i kształty, jeśli to opróżni twoją głowę
Ach tak, tutaj szybko się kusimy
Chcemy zakończyć po prawej stronie przyciemnionego szkła
Tak, Wiem, że chcesz dotknąć
DNA i kształty, jeśli to opróżni twoją głowę
W nocy wychodzę bez celu jak lunatyk
Są pewne marzenia, których mężczyźni już nie mają
Widziałem tę dziewczynę, byliśmy sami w autobusie.
Miała czerwone oczy, nie tylko piła, miała kamerę w torbie Balenciagi
Cofnęła się, więc pomachała chłopakowi.
W Panamie jest ktoś, kto jest zagubiony, ma nadzieję
Perdej Sapes Agnes B., Nike SB
Na zewnątrz jest zimno, człowieczeństwo już nie istnieje.
Mężczyzna zginął nieżywy przed niezamieszkanym budynkiem
To kryzys! Kryzys? Kogo ona rozumie?
Ty, ja czy samobójca wspinający się na dach?
Tutaj szybko się kusimy
Chcemy zakończyć po prawej stronie przyciemnionego szkła
Tak, Wiem, że chcesz dotknąć
DNA i kształty, jeśli to opróżni twoją głowę
Ach tak, tutaj szybko się kusimy
Chcemy zakończyć po prawej stronie przyciemnionego szkła
Tak, Wiem, że chcesz dotknąć
DNA i kształty, jeśli to opróżni twoją głowę
Jako Walter White, mam Clarka Wallaby ' ego.
Siostra, uściśnij mi rękę, brat, Pocałuj mnie
Spotykam się tylko z samolotami z idealną kabiną
Mam o wiele więcej smaku niż Karl Lagerfeld
Świat sztuki jest chwalony, sprzedaje ci sztukę uliczną
Ale szczególnie nie chcą zobaczyć moje scarlas graffiti w Vandal
Ognia! Ognia! Ognia! Ognia! Ognia! Ognia!
Ognia! Ognia! Ognia! Ognia! Ognia!
Możesz poczuć aurę w naszych rzepakach, wyciągnij anoraków.
- Wkrótce będzie burza-powiedział wyrocznia.
Moje sumienie powiedziało mi: "kim jesteś?
Czy chcesz żyć w skazy czy w spokoju?»
To zależy od tego, gdzie waga, musimy być głupi.
Ale moje pióro może przygwoździć nos Uelbeck
Tutaj szybko się kusimy, lepiej, jeśli będziesz żył w poszukiwaniu
Słyszałem: "opróżnij swoją skrzynkę", następnego dnia gliny badają
Powiadomienie o burzy, tutaj szybko się kusimy
Chcemy zakończyć po prawej stronie przyciemnionego szkła
Tak, Wiem, że chcesz dotknąć
DNA i kształty, jeśli to opróżni twoją głowę
Ach tak, tutaj szybko się kusimy
Chcemy zakończyć po prawej stronie przyciemnionego szkła
Tak, Wiem, że chcesz dotknąć
DNA i kształty, jeśli to opróżni twoją głowę