Neko Case — Dirty Knife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Knife", wykonawca: Neko Case.
Tekst piosenki
So suddenly the madness came
With its whiskered, wolven, ether pangs
He locked the door
And shut the blinds
He laid down on the floor and he slept like iron
While the dirty knife worked deep
Into his spine
The blood runs crazy
The blood runs crazy
Cascading letters pool on the stairs
The grass is high, the cats are wild
You can’t even touch the tip of their tails
And the blood runs crazy with giant strides
He sang nursery rhymes to paralyze
The wolves that eddy out the corner of his eyes
But they squared him frozen where he stood
In the glow of the furniture piled high for firewood
And the blood runs crazy with giant strides
And the woodsman failed to breech those fangs in time
So they dragged him through the underbrush
Wearing three winter coats and a dirty knife
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc nagle nadeszło szaleństwo.
/ Align = "left" /
Zamknął drzwi.
I zasłoń żaluzje
Położył się na podłodze i spał jak żelazo.
While the dirty knife worked deep
W jego kręgosłup
The blood runs crazy
The blood runs crazy
Kaskadowe listy basen na schodach
Trawa jest wysoka, koty są Dzikie.
Nie możesz nawet dotknąć czubka ich ogona.
A krew szaleje z wielkimi krokami
Śpiewał rymy dla paraliżujących
Wilki, które wyszły z kącika jego oczu
/ Align = "left" /
W blasku mebli stos wysoko na drewno opałowe
A krew szaleje z wielkimi krokami
A drwalowi nie udało się złamać tych kłów na czas.
Więc ciągnęli go przez brush
Na sobie trzy zimowe płaszcze i brudny nóż