Neko Case — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: Neko Case.
Tekst piosenki
Driving down I-5
I don’t ever want to die
Cause I’d no more get to see
All this beauty passing by me Laundry on the line
Truckers passing on the right
Every color on the wind
You know you’re living if you’ve seen
Down I-5
Shoulder’s burning in the window
I should roll it up I know
I pass the signs that promise help
They don’t know me at all
Some are born to sweet delight
Some are born to endless night
Born to endless night
But for now, all is well
I see the horses on the hill
I smell the cut grass on the air
Feel the wind hot in my hair
Down I-5
Some are born to sweet delight and
Some are born to endless night
Born to endless night
I’ve tasted both, they are the same
To each other I turn again
Driving down I-5
I don’t ever want to die
Cause I’d no more get to see
All this beauty passing by me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Driving down I-5
I don ' t ever want to die
Bo już nigdy więcej nie zobaczę
/ Align = "left" / Linear
Kierowcy jadący po prawej
Every color on the wind
You know you 're living if you' ve seen
Down I-5
/ Align = "left" /
Powinienem to zwijać wiem
I pass the signs that promise help
W ogóle mnie nie znają.
Some are born to sweet delight
Some are born to endless night
Born to endless night
Ale na razie wszystko jest w porządku.
I see the horses on the hill
Czuję ściętą trawę w powietrzu.
Feel the wind hot in my hair
Down I-5
Niektórzy rodzą się do słodkiej rozkoszy i
Some are born to endless night
Born to endless night
Próbowałem obu, są takie same.
Do siebie znów się odwracam.
Driving down I-5
I don ' t ever want to die
Bo już nigdy więcej nie zobaczę
/ Align = "left" / Linear