Neko Case — I'm An Animal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm An Animal", wykonawca: Neko Case.

Tekst piosenki

You could say it’s my instinct
Yes, I still have one
There’s no time to second guess it Yes, there are things that I’m still so afraid of But my courage is roaring like the sound of the sun
Cause it’s vain about its mane
And will reveal them to no one
Now I’m an animal
You’re an animal, too
Pick up that rock (drink from that lake)
I do my best but I’m made of mistakes
Yes, there are things I’m still quite sure of I love you this hour
This hour today
And heaven will smell like the airport (airport)
But I may never get there to prove it So let’s not waste our time thinking how that ain’t fair
I’m an animal
You’re an animal, too
You’re an animal, too

Tłumaczenie tekstu piosenki

Można powiedzieć, że to mój instynkt.
Tak, mam jeszcze jedną.
Tak, są rzeczy, których wciąż się boję, ale moja odwaga ryczy jak dźwięk słońca.
Bo jest próżna w swojej grzywie
I nikomu ich nie ujawni.
Now I ' m an animal
Ty też jesteś zwierzęciem.
Pick up that rock (drink from that lake)
Robię, co mogę, ale popełniam błędy.
Tak, są rzeczy, których wciąż jestem pewien. kocham cię w tej godzinie.
This hour today
I niebo będzie pachnieć jak Lotnisko (Port lotniczy)
Ale może nigdy tego nie udowodnię, więc nie traćmy czasu na myślenie, że to niesprawiedliwe.
Jestem zwierzęciem.
Ty też jesteś zwierzęciem.
Ty też jesteś zwierzęciem.