Neko Case — John Saw That Number tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John Saw That Number", wykonawca: Neko Case.
Tekst piosenki
Old John the baptist, old John divine
Leather harness round his line
His meat was locust and honey
Wild honey lord, wild honey
John saw that number
Way in the middle of the air
Cryin' holy, holy to the Lord
Old John the baptist, old John divine
Frogs and snakes are gonna get John this time
God told the angel «go see about John»
So he flew from the pit with the moon round his waist
Gathered wind in his fists so the stars round his wrists
Cryin' holy, holy to the lord
Read the revelations, you’ll find him there
Third chapter, fourth verse where he said unto me
«There's a beast that rose out of the sea»
Ten crowns, ten crowns
On his horns write «blasphemy»
John couldn’t read it (John couldn’t read it)
Get on repeat it John couldn’t read it Holy, holy to the Lord
There was a man, a pharisee
Who came by night to meet him
Said «I know thy teacher came from God cause no man can do such miracles
Without the lord to entreat him»
God told the angel «go see about John»
So he flew from the pit with the moon round his waist
Gathered wind in his fists and the stars round his wrists
Cryin' holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary Jan Chrzciciel, Stary Jan boski
Skórzana uprząż wokół jego liny
Jego mięsem była szarańcza i miód.
Wild honey lord, wild honey
John widział ten numer.
Way in the middle of the air
Cryin ' holy, holy to the Lord
Stary Jan Chrzciciel, Stary Jan boski
Żaby i węże tym razem dopadną Johna.
Bóg powiedział Aniołowi»
Więc leciał z dołu z Księżycem wokół talii
Zebrał Wiatr w pięści tak gwiazdy wokół jego nadgarstków
Cryin ' holy, holy to the lord
Przeczytaj apokalipsę, znajdziesz go tam.
Trzeci rozdział, czwarty werset, gdzie powiedział do mnie
"There' s a beast that rose out of the sea»
Dziesięć Koron, dziesięć Koron
Na jego rogach napis "blasphemy»
John nie mógł tego przeczytać (John nie mógł tego przeczytać)
"Get on repeat it John couldn' t read it Holy, holy to the Lord"
Był sobie człowiek, faryzeusz.
Który przyszedł do niego w nocy.
Powiedział: "Wiem, że twój nauczyciel przyszedł od Boga, bo nikt nie może czynić takich cudów.
Bez pana, który by go błagał.»
Bóg powiedział Aniołowi»
Więc leciał z dołu z Księżycem wokół talii
Zebrał Wiatr w pięści i gwiazdy wokół nadgarstków
Cryin ' holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord…