Neko Case — Lion's Jaws tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lion's Jaws", wykonawca: Neko Case.
Tekst piosenki
You’re gone, the trees are so quiet
When your hand was in my pocket
How they swayed from side to side
Now the meddling sky and my snowy eye
Sees a different night
The night I fell into the lion’s jaws
To my regret and your delight
Those teeth themselves could not divine
Nor their pressure estimate
The haze I wish to never break
And to never contemplate
Momentum for the sake of momentum
Momentum for the sake of momentum
Of momentum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma Cię, drzewa są takie ciche.
When your hand was in my pocket
Jak kołysali się z boku na bok
Teraz wścibskie niebo i moje śnieżne oko
Widzi inną noc
Noc, w którą wpadłem w paszczę lwa
Ku memu żalowi i Twej rozkoszy
Te zęby same w sobie nie mogły być Boskie.
Ani ich oszacowanie ciśnienia
The haze I wish to never break
And to never contemplate
Momentum for the sake of momentum
Momentum for the sake of momentum
Pęd