Neko Case — The Tigers Have Spoken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tigers Have Spoken", wykonawca: Neko Case.
Tekst piosenki
They shot the tiger on his chain
In a field behind the cages
He walked in circles 'til he was crazy
And he lived that way forever
And he lived that way beside them,
Separate from the other tigers
He did not know another tiger
They shot the tiger on his chain
In a field behind the cages
He walked in circles 'til he was crazy
And he lived that way forever
And he lived that way forever
Just as long as he could remember
If he’d wanted to remember
It was the last time he had felt alive
When he saw that brown-haired lady
She fed him with a bottle as a baby
And he recalled her face and smile
They shot that tiger on his chain
They shot the tiger on his chain
They shot the tiger on his chain
They shot the tiger on his chain
They shot the tiger on his chain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastrzelili tygrysa na jego łańcuchu.
W polu za klatkami
Chodził w kółko, aż oszalał.
I żył w ten sposób na zawsze.
I żył w ten sposób obok nich.,
/ Align = "left" /
Nie znał innego tygrysa.
Zastrzelili tygrysa na jego łańcuchu.
W polu za klatkami
Chodził w kółko, aż oszalał.
I żył w ten sposób na zawsze.
I żył w ten sposób na zawsze.
Odkąd tylko pamiętał
Gdyby chciał sobie przypomnieć
To był ostatni raz, kiedy czuł, że żyje.
Kiedy zobaczył tę brązowowłosą kobietę
Karmiła go butelką jako dziecko.
I przypomniał sobie jej twarz i uśmiech
Zastrzelili tygrysa na łańcuchu.
Zastrzelili tygrysa na jego łańcuchu.
Zastrzelili tygrysa na jego łańcuchu.
Zastrzelili tygrysa na jego łańcuchu.
Zastrzelili tygrysa na jego łańcuchu.