Neljä Ruusua — AFRODISIAA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "AFRODISIAA", wykonawca: Neljä Ruusua.
Tekst piosenki
Haurailla hartioilla leijuu viekas makea tuoksu
Korkeaan humalaan se houkuttaa, se kiusaa
Jos haluaa
Saa paloa ja huumaa
Jos lankeaa
Kaikki saavutettu luisuu raiteiltaan
En luovuta milloinkaan vaikka maailma kaatuis mun niskaan
Tahtoisin uskaltaa vaikken halua hajottaa
Jos maistan sua
Tarraudutko kiinni mun verkkoon
Sä piinaat mua
Olen heikko, tiedät sen
Sut nielaisen
Tämä on afrodisiaa
Puhdasta kemiaa
Ja jokainen päivä hullaannuttaa jatkamaan
En tahtoisi menneeseen
Palata eiliseen
Mut sydämeni ääni
Kääntää pääni takaisin
Vampyyrit hymyilee, rumuus kauneutta katsoo silmiin
Syntiset vanhurskaat, pahat hyviä paimentaa
Jos kaipaat mua
Olet jäänyt kiinni koukkuun
Jos kaipaan sua
En tunne tietä rakkaimpani luo
Tämä on afrodisiaa
Puhdasta kemiaa
Ja jokainen päivä hullaannuttaa jatkamaan
En tahtoisi menneeseen
Palata eiliseen
Mut sydämeni ääni
Kääntää pääni takaisin
Tämä on afrodisiaa
Puhdasta kemiaa
Ja jokainen päivä hullaannuttaa jatkamaan
En tahtoisi menneeseen
Palata eiliseen
Mut sydämeni ääni
Kääntää pääni takaisin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebiegły słodki zapach unosi się na delikatnych ramionach,
Aby wywołać silne odurzenie, uwodzi, uwodzi.
Jeśli chcesz
Zostałaś spalona i odurzona.,
Jeśli się w tym zakochasz.
Wszystko, co osiągnęliśmy, ześlizgnie się z drogi.
Nigdy się nie poddam, nawet jeśli świat spadnie na mnie.
Odważyłbym się, nawet gdybym nie chciał się rozstać.,
Gdybym tylko poczuł Twój gust.
Trzymasz się mojej sieci.,
Torturujesz mnie.,
Jestem słaba, wiesz o tym.
Będziesz połykać.
Ten
Czysta chemia
Afrodyzji i każdego dnia szalejesz, by kontynuować.
Nie chciałbym wracać do przeszłości.,
Powrót do wczoraj
Dzień, ale głos mojego serca
Odwraca moją głowę,
Wampiry uśmiechają się, brzydota patrzy w oczy piękna,
Grzeszni prawi, źli, dobrzy pasterze.
Jeśli za mną tęsknisz.,
Wtedy wpadniesz w pułapkę.
Jeśli ZA TOBĄ TĘSKNIĘ,
Nie wiem, jak być z ukochaną osobą.
Ten
Czysta chemia
Afrodyzji i każdego dnia szalejesz, by kontynuować.
Nie chciałbym wracać do przeszłości.,
Powrót do wczoraj
Dzień, ale głos mojego serca
Odwraca mi głowę.
Ten
Czysta chemia
Afrodyzji i każdego dnia szalejesz, by kontynuować.
Nie chciałbym wracać do przeszłości.,
Powrót do wczoraj
Dzień, ale głos mojego serca
Odwraca mi głowę.