Neljä Ruusua — Elämä On Ihanaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elämä On Ihanaa", wykonawca: Neljä Ruusua.
Tekst piosenki
On pyhäpäivän aamu, valo tervehtii juhlijaa
On väkijoukko karsiutunut ryhmään
Koko pitkä yö ollaan parannettu maailmaa
Ei sitä enää paremmaksi saa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Ei kaikki ole järkevää, on helppo ymmärtää
Ettei vain järki aina ole tärkeää
Kaikki mitä tarvitaan on enemmän, kuin mitä saa
Jos tottelee ja seuraa johtajaa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Nauttimaan
Eletään kerran vaan
Kun kohta alkaa väsyttää, ne toisistansa välittää
Ja kietoutuvat hellästi yhteen
Ei kukaan jaksa muistaa mitään mainetta tai asemaa
Vaan kaikki ovat yhtä ja samaa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Nauttimaan…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest poranek świętego dnia, światło spotyka świętującego,
Jest tłum, którego unikają w grupie.
/ Align = "left" /
Nie może być lepiej niż teraz.
Jeśli się odważysz, możesz wskoczyć w nicość.
Jeśli chcesz, możesz zostać tam, gdzie jesteś.
A kiedy wyjdziesz, zauważysz to nie później niż ...
Życie jest piękne,
Nie wszystko ma sens, jest łatwe do zrozumienia,
Że przyczyna nie zawsze jest ważna,
Wszystko, czego potrzebujesz, to więcej niż to, co dostajesz,
Jeśli jesteś posłuszny i podążasz za przywódcą,
Jeśli się odważysz, możesz wskoczyć w nicość.
Jeśli chcesz, możesz zostać tam, gdzie jesteś.
A kiedy wyjdziesz, zauważysz to nie później niż ...
Życie jest piękne,
Aby cieszyć się.
Żyj raz.
Kiedy jesteś zmęczony, troszczą się o siebie nawzajem
I delikatnie splecione.
Nikt nie pamięta ani sławy, ani statusu,
Ale to wszystko to samo.
Jeśli się odważysz, możesz wskoczyć w nicość.
Jeśli chcesz, możesz zostać tam, gdzie jesteś.
A kiedy wyjdziesz, zauważysz to nie później niż ...
Życie jest piękne.
Jeśli się odważysz, możesz wskoczyć w nicość.
Jeśli chcesz, możesz zostać tam, gdzie jesteś.
A kiedy wyjdziesz, zauważysz to nie później niż ...
Życie jest piękne,
Aby cieszyć się...