Neljä Ruusua — Meistä Jokainen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meistä Jokainen", wykonawca: Neljä Ruusua.

Tekst piosenki

Leikkipuistosta ääni kantautuu
Viattomuuden henki heijastuu
On huhtikuu
Jalat hakee uutta paikkaa
Missä mieli paikoilleen asettuu
Ja rauhoittuu
Etana ennustaa
Näyttää sään sarvillaan
Isännät kiiruhtaa
Laittamaan kesän kasvamaan
Yhteisöt ovat hajonneet
Määränpäät on päätetty lopettaa
On oltava omillaan
Instrumenttien huudot huoneista
On sekoittuneet pois menneisyyteen
Retkeilyineen
Vapaus on vaarallista
Voi menettää otteitaan
Voi olla ennenaikaista
Kiiruhtaa kokemaan
Meistä jokainen on opettettu lukemaan
Meistä jokainen on opetettu laskemaan
Muttei kukaan voi ohjata sun elämää
Meistä jokainen on puettu puheisiin
Uskomuksiin, oppeihin ja ihmeisiin
Muttei kukaan voi puolestasi nähdä unta
Seikkailut on vasta aluillaan
On seistävä omilla jaloillaan
Ilman tukijaa
Kokeilunhalu vie joka nurkkaan
Epävarmuus tuo turvaa tullessaan
Hankaluudessaan
Olla mukana maailmassa
On lahja niin sanotaan
Muttei missään tarinoissa kerrottu kuinka se avataan
Meistä jokainen on opettettu lukemaan
Meistä jokainen on opetettu laskemaan
Muttei kukaan voi ohjata sun elämää
Meistä jokainen on puettu puheisiin
Uskomuksiin, oppeihin ja ihmeisiin
Muttei kukaan voi puolestasi nähdä unta
Käsikirjoitus on monilla vain
Irtonaisia olettamuksia
Tapahtumat risteilee
Vuosilukuina vaihtelee
Meistä jokainen on opettettu lukemaan
Meistä jokainen on opetettu laskemaan
Muttei kukaan voi ohjata sun elämää
Meistä jokainen on puettu puheisiin
Uskomuksiin, oppeihin ja ihmeisiin
Muttei kukaan voi puolestasi nähdä unta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dźwięk pędzi z placu zabaw,
Odzwierciedla ducha niewinności.
Jest Kwiecień.
Nogi szukają nowego miejsca,
Gdzie umysł osiada
I uspokaja się,
Ślimak przepowiada
Pokazuje pogodę swoimi rogami,
Gospodarze spieszą
Spraw, by lato rosło,
Społeczności się zepsuły.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Musisz być zdany na siebie.
Okrzyki instrumentów z pomieszczeń
/ Align = "left" /
Miłego odpoczynku.
Wolność jest niebezpieczna.
Może stracić przyczepność,
Może przedwcześnie
Pospiesz się, aby doświadczyć,
Każdy z nas uczy się czytać.
Każdego z nas uczono liczyć,
Ale nikt nie może kontrolować twojego życia.
Wszyscy jesteśmy ubrani na przemówienia.
Wiara, nauki i cuda,
Ale nikt nie może o tobie marzyć.
Przygoda dopiero się zaczyna.
Musisz stać na własnych nogach.
Bez kibica,
Chęć eksperymentowania zabiera cię w każdy kąt,
Niepewność przynosi bezpieczeństwo,
W swojej niezręczności
Być częścią świata,
Jest dar, że tak powiem,
Ale żadna z opowieści nie powiedziała mi, jak ją otworzyć.
Każdy z nas uczy się czytać.
Każdego z nas uczono liczyć,
Ale nikt nie może kontrolować twojego życia.
Wszyscy jesteśmy ubrani na przemówienia.
Wiara, nauki i cuda,
Ale nikt nie może o tobie marzyć.
Scenariusz dla wielu ludzi, tylko
Wolne założenia,
Wydarzenia, rejsy,
Liczby roczne się zmieniają,
Każdy z nas uczy się czytać.
Każdego z nas uczono liczyć,
Ale nikt nie może kontrolować twojego życia.
Wszyscy jesteśmy ubrani na przemówienia.
Wiara, nauki i cuda,
Ale nikt nie może o tobie marzyć.