Neljä Ruusua — ONNELA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ONNELA", wykonawca: Neljä Ruusua.
Tekst piosenki
Jos vain voisin
Sen heti ostaisin
Jos tien tuntisin
Sinne matkaisin
Antaisin kaiken
Tekisin melkein mitä vaan
Suuret tunteet
Mua ohjailee
Iloiset ilmeet
Pois tuska pyyhkäisee
Kun hyvä alkaa
Pelkään sen pian loppuvan
Rakkaus on riski
Sen tahdon ottaa sittenkin
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Kun suru saapuu
Ja murhe täyttää maan
Toivo ruumiillistuu
Ja herää unestaan
Se valtaa alaa
Niinkuin usko konsanaan
Houkuttaa luo
Turhaan luvatun maan
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Haaveet on totta tietenkin…
Haaveet pysyy…
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko mógł,
Kupiłbym go teraz.
Gdybym wiedział, jak
Ja bym podróżował.
Oddałbym wszystko.,
Zrobiłbym prawie wszystko.
Wielkie emocje!
Ja prowadzę.
Szczęśliwe wyrażenia.
Ból jest usuwany,
Kiedy zaczyna się dobre,
Obawiam się, że to się wkrótce skończy.
W końcu miłość jest ryzykiem,
Którą chcę przyjąć.
Szczęściara,
Tam wszyscy chcą iść.
Jednak szczęściara,
Nie ujdzie ci to na sucho.
Szczęściara
Do raju.
Szczęściara,
Zamawiam ideał,
Kiedy przychodzi smutek
I smutek wypełnia ziemię,
Nadzieja ucieleśnia
I budzi się ze snu.
To przejmuje branżę,
Jak wiara w Boga.
Kusi Lo
Ziemia obiecana na próżno.
Szczęściara,
Tam wszyscy chcą iść.
Jednak szczęściara,
Nie ujdzie ci to na sucho.
Szczęściara
Do raju.
Szczęściara,
Zamawiam ideał.
Sny są oczywiście prawdziwe...
Marzenia pozostają ...
Szczęściara,
Tam wszyscy chcą iść.
Jednak szczęściara,
Nie ujdzie ci to na sucho.
Szczęściara
Do raju.
Szczęściara,
Zamawiam idealny
Szczęściara,
Tam wszyscy chcą iść.
Jednak szczęściara,
Nie ujdzie ci to na sucho.
Szczęściara
Do raju.
Szczęściara,
Zamawiam ideał.