Neljä Ruusua — Pyhäinmiestenpäivä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pyhäinmiestenpäivä", wykonawca: Neljä Ruusua.
Tekst piosenki
hiljainen tie
haalistuneet värivalot
vaivoin valaisee
mun askeleet on kauan sitten tätämaata
ensi kertaa astelleet
on vuodet vierineet
ja roolit vaihtuneet
nuoret vanhenneet
ja lapset kasvaneet
mäkävelen pitkin pyhäinmiestenpäivän iltaa
kauas takaisin
sen minkätaakseen jättäälöytääedestään
se kai vanhemmiten kuuluu elämään
on vuodet vierineet
ja roolit vaihtuneet
nuoret vanhenneet
ja lapset kasvaneet
olin kauan kuvitellut kaikenlaista
kauan uneksinut paremmasta
kunnes huomasin sen nyt vasta
olen onnellinen
on vuodet vierineet
ja roolit vaihtuneet
nuoret vanhenneet
ja lapset kasvaneet
nykyään olen kahden lapsen isä
vähän aikaa sitten lapsi itsekin
Tłumaczenie tekstu piosenki
cicha droga
wyblakłe, kolory świateł
oświetlać
moje kroki, dawno temu w tym kraju
pierwszy raz przeszedłem
rok,
role się zmieniły.,
młodzi ludzie w wieku
a dzieci dorastały.
Będę szedł w noc świętego dnia
daleko wstecz,
co zostawić?
Myślę, że to część życia, kiedy jesteś starszy.
lata minęły,
role się zmieniły.,
młodzi ludzie w wieku
a dzieci dorastały,
Od dawna wyobrażałem sobie wszystko.
od dawna marzyłem o najlepszym,
dopóki nie zauważyłem tego dopiero teraz.
Jestem szczęśliwa.
lata minęły,
role się zmieniły.,
młodzi ludzie w wieku
a dzieci dorastały.
w dzisiejszych czasach jestem ojcem dwójki dzieci.
nie tak dawno temu samo dziecko.