Nello Daniele — Sogno americano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sogno americano", wykonawca: Nello Daniele.
Tekst piosenki
Sono mediterraneo e sono giù
Io da lontano non ne posso più
Ah, com'è lontano il mare
Sogno di ricominciare
Per un mediterraneo come me
Che sente il suono della mia città
Non posso più confondermi perché
Le mie radici resteranno qua
Ah, com'è lontano il sogno americano
E poi trovarsi in Africa
A ballare tra la gente che vive indifferente
E il cuore che non mente mi dirà
che il sogno americano un sogno non sarà
Sono mediterraneo e sento già
La terra sotto ai piedi mi dirà
che il sogno americano non è qua
Il cuore resta nella mia città
Ah, com'è lontano il sogno americano
E poi trovarsi in Africa
A ballare tra la gente che vive indifferente
E il cuore che non mente mi dirà
che il sogno americano un sogno non sarà
Ah, com'è lontano il sogno americano...
A ballare tra la gente che vive indifferente...
Mi dirà che il sogno americano un sogno non sarà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są Morza Śródziemnego i w dół, jestem z daleka, nie mogę już Ah, jak daleko w morzu, Sen zacząć od nowa na Morzu Śródziemnym, jak ja, którzy słyszą dźwięk mojego miasta nie mogę już mylić, ponieważ moje korzenie pozostają tutaj, Ah, jak daleko jest od amerykańskiego snu, a następnie być w Afryce tańczyć wśród ludzi, którzy żyją obojętnie i serce, nie umysł, powie mi, że amerykański sen jest marzeniem, nie ach, jak daleko jest od amerykańskiego snu, a następnie być w Afryce tańczyć wśród ludzi, którzy żyją obojętnie i serce, nie umysł, powie mi, że amerykański sen jest marzeniem, nie będzie Ah, jak daleko jest od amerykańskiego snu...
Taniec wśród ludzi, którzy żyją obojętnie...
Powie mi, że amerykański sen sen nie będzie