Nelly Furtado — Bucket List tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bucket List", wykonawca: Nelly Furtado.
Tekst piosenki
Climb a mountain swim the seven seas
Get your body to look like Hercules
Jump out an airplane with a parachute
Fly up and away on a hot air balloon
We don’t know where it all ends
Some say it’s almost over
Almost over
If this is it then baby why aren’t I on your shoulder
On your shoulder
In this lifetime
I want you to be mine
Cuz I took a long look at my bucket list
And I saw that at the bottom it said our first kiss and
Whoa I’m running out of time
Whoa I’m running out of time
Get on your boots and visit the North Pole
Try every sport until you score a goal
Follow the path of a butterfly
Go to Ground Zero and do nothing but cry
We don’t know how much time left we got left in this world
This beautiful world
In this lifetime
I want you to be mine
Cuz I took a long look at my bucket list
And I saw that at the bottom it said our first kiss and
Whoa I’m running out of time
Whoa I’m running out of time
And this is not a dare
Not some trick of a daredevil
I’d trade in my wildest dreams
For your forever
In this lifetime
I want, lifetime
Cuz I took a long look at my bucket list
And I saw that at the bottom it said our first kiss
Yeah I took a long look at my bucket list
And I saw that at the bottom it said our first kiss and
Whoa I’m running out of time
Whoa I’m running out of time
Whoa I’m running out of time
Whoa I’m running out of time
To make you mine
To make you mine
To make you mine
To make you mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Climb a mountain swim the seven seas
Niech twoje ciało będzie wyglądać jak Herkules
Wyskoczyć z samolotu ze spadochronem
Leć w górę i odlecieć balonem na gorące powietrze
We don ' t know where it all ends
Niektórzy mówią, że to już prawie koniec.
Prawie koniec.
Jeśli to jest to kochanie dlaczego nie jestem na twoim ramieniu
On your shoulder
In this lifetime
I want you to be mine
Bo długo spojrzałem na moją listę rzeczy do zrobienia przed śmiercią.
I zobaczyłem, że na dole jest napisane nasz pierwszy pocałunek i
Whoa I ' m running out of time
Whoa I ' m running out of time
Wskakuj na buty i odwiedź Biegun Północny.
Wypróbuj każdy sport, aż zdobędziesz bramkę.
Podążaj ścieżką motyla
Idź do Strefy Zero i nie rób nic poza płaczem.
Nie wiemy, ile czasu nam zostało na tym świecie.
This beautiful world
In this lifetime
I want you to be mine
Bo długo spojrzałem na moją listę rzeczy do zrobienia przed śmiercią.
I zobaczyłem, że na dole jest napisane nasz pierwszy pocałunek i
Whoa I ' m running out of time
Whoa I ' m running out of time
A to nie jest wyzwanie.
Nie jakaś sztuczka śmiałka.
I ' d trade in my wildest dreams
For your forever
In this lifetime
"I want, lifetime"
Bo długo spojrzałem na moją listę rzeczy do zrobienia przed śmiercią.
I zobaczyłem, że na dole jest napisane nasz pierwszy pocałunek.
Tak, przyjrzałem się mojej liście rzeczy do zrobienia przed śmiercią.
I zobaczyłem, że na dole jest napisane nasz pierwszy pocałunek i
Whoa I ' m running out of time
Whoa I ' m running out of time
Whoa I ' m running out of time
Whoa I ' m running out of time
To make you mine
To make you mine
To make you mine
To make you mine