Nelly Furtado — Suficiente Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suficiente Tiempo", wykonawca: Nelly Furtado.
Tekst piosenki
Siete menos veinte desperté
Al abrir los ojos encontré
Un montén de cosas por hacer
Cuando al empezar me pregunte
La casa virada al revez
Los platos al piso yo no sé
La niña en la escuela llevaré
Un poquito tarde ya lo sé
Es uno de esos dias qe no pasan mas
Que en vez de 24 horas quieren 100
Para arreglarlo todo y dejar de querer tambien
Si suficiente nos fuera el tiempo
Yo te amaria constantemente
Yeah yeah yeah yeah x4
Desorganizada me sentícorriendo por toda la ciudad
No me alcanza el tiempo yo pense ni para una tasa de cafe
Quisiera besarlo cada vez que viene a mi mente yo no se
Como podre amarlo sin tener en mi vida nada para el Es uno de esos dias qe no pasan mas
En vez de 24 horas tiene 100
Para arreglarlo todo y dejar de querer tambien
Yeah yeah yeah yeah (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem minus dwadzieścia.
Otwierając oczy, znalazłem
Mnóstwo rzeczy do zrobienia
Kiedy zaczynasz mnie pytać
Dom zwrócił się do reveza.
Talerze na podłogę, Nie wiem.,
Dziewczyna w szkole.
Trochę późno, wiem.
To jeden z tych dni, które już nie mijają.
Którzy zamiast 24 godzin chcą 100
Aby to wszystko naprawić i przestać chcieć też
Gdybyśmy mieli wystarczająco dużo czasu.,
Kochałbym cię cały czas.
Yeah yeah yeah yeah x4
Zdezorganizowany czułem się w całym mieście.
Nie mam wystarczająco dużo czasu, nawet myślałem o kawie.
Chciałbym go pocałować za każdym razem, gdy przychodzi mi to do głowy, Nie wiem.
Jak mogę go kochać, nie mając nic w moim życiu dla niego jest to jeden z tych dni, które już nie mijają
Zamiast 24 godzin ma 100
Aby to wszystko naprawić i przestać chcieć też
Yeah yeah yeah yeah (4x)