Nelly Furtado — Undercover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undercover", wykonawca: Nelly Furtado.
Tekst piosenki
Yeah I like your style
Coming at me, coming at me, coming all the while, and
And I like to stare
When you walk by, when you walk by There’s something in the air, yeah
And I like to wait (wait)
Oh I never seen myself in such a crazy
I’m not insane
But I already have your number and I know your name, and
Hook
I think I’d like to know you
Cause then maybe I’d see right through you
I’d kinda like to get to know you
But then maybe baby I’d see right through you
Why you got your head down
Why you looking at the ground
Shifting your eyes away
I want to talk straight
Why you wanna get away
I’m one of your games
Cause Everything you say
Is old and late
I can’t get in if you keep on running
I can’t get in if your heart keeps jumping
You’ve got another lover
You’re still undercover
And you look so good
I like you so bad I gotta kno ck on wood, yeah
You know I want you
So you keep me hanging in the ring you know you do That’s how you play (play)
I don’t care cause' I’ll be here anyway, and
I’ll play your game
As long as I can win it at the end of the day, and
Hook
I think I’d like to know you
Cause then maybe I’d see right through you
I’d kinda like to get to know you
But then maybe baby I’d see right through you
Why you got your head down
Why you looking at the ground
Shifting your eyes away
I want to talk straight
Why you wanna get away
I’m one of your games
Cause everything you say
Is old and late
I can’t get in if you keep on running
I can’t get in if your heart keeps jumping
You’ve got another lover
You’re still undercover
Bridge
Watch, watch it now, watch it come around the corner
Watch, watch it now, watch it come around the corner
Watch, watch it now, watch it come around the corner
You turn your head around like you were a transformer
Watch, watch it now, watch it come around the corner (watch it now)
Watch, watch it now, watch it come around the corner (watch it now)
Watch, watch it now, watch it come around the corner (watch it now)
Turn my head around like i was a transformer
Why you got your head down
Why you looking at the ground
Shifting your eyes away
I want to talk straight
Why you wanna get away
I’m one of your games
Cause Everything you say
Is old and late
I can’t get in if you keep on running
I can’t get in if your heart keeps jumping
Why you got your head down
Why you looking at the ground
Shifting your eyes away
I want to talk straight
Why you wanna get away
I’m one of your games
Cause Everything you say
Is old and late
I can’t get in if you keep on running
I can’t get in if your heart keeps jumping
You’ve got another lover
You’re still undercover
Outro
Whoo hooo, Whoo Hoo
i’m not the only one
Whoo hooo, Whoo Hoo
i’m not the only one
Whoo hooo, Whoo Hoo
i’m not the only one
The only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podoba mi się twój styl.
/ Align = "left" /
I lubię się gapić
/ Kiedy przechodzisz obok, / gdy przechodzisz obok, / coś wisi w powietrzu,
And I like to wait (wait)
Nigdy nie widziałem siebie w takim szaleństwie.
Nie jestem szalony.
Ale mam już Twój numer i znam Twoje imię.
Hak
Myślę, że chciałbym cię poznać.
Bo wtedy może przejrzałbym Cię na wylot.
Chciałbym cię poznać.
But then maybe baby I ' d see right through you
Why you got your head down
Why you looking at the ground
"Shifting your eyes away"
Chcę mówić wprost.
Why you wanna get away
Jestem jedną z twoich gier.
Cause Everything you say
Jest stary i spóźniony
Nie wejdę, jeśli dalej będziesz uciekać.
I can ' t get in if your heart keeps jumping
You ' ve got another lover
Nadal jesteś pod przykrywką.
# And you look so good #
I like you so bad I gotta kno ck on wood, yeah
You know I want you
{C: $ 398dc6} So you keep me hanging in the ring you know you do That ' s how you play {S: 14})
Nie obchodzi mnie to, bo i tak tu będę.
Zagram w twoją grę.
Tak długo, jak mogę wygrać pod koniec dnia, i
Hak
Myślę, że chciałbym cię poznać.
Bo wtedy może przejrzałbym Cię na wylot.
Chciałbym cię poznać.
But then maybe baby I ' d see right through you
Why you got your head down
Why you looking at the ground
"Shifting your eyes away"
Chcę mówić wprost.
Why you wanna get away
Jestem jedną z twoich gier.
Cause everything you say
Jest stary i spóźniony
Nie wejdę, jeśli dalej będziesz uciekać.
I can ' t get in if your heart keeps jumping
You ' ve got another lover
Nadal jesteś pod przykrywką.
Most
Patrz, patrz teraz, Patrz za rogiem
Patrz, patrz teraz, Patrz za rogiem
Patrz, patrz teraz, Patrz za rogiem
Odwracasz głowę, jakbyś był transformerem.
Watch, watch it now, watch it come around the corner (watch it now)
Watch, watch it now, watch it come around the corner (watch it now)
Watch, watch it now, watch it come around the corner (watch it now)
Odwróć moją głowę, jakbym był transformerem.
Why you got your head down
Why you looking at the ground
"Shifting your eyes away"
Chcę mówić wprost.
Why you wanna get away
Jestem jedną z twoich gier.
Cause Everything you say
Jest stary i spóźniony
Nie wejdę, jeśli dalej będziesz uciekać.
I can ' t get in if your heart keeps jumping
Why you got your head down
Why you looking at the ground
"Shifting your eyes away"
Chcę mówić wprost.
Why you wanna get away
Jestem jedną z twoich gier.
Cause Everything you say
Jest stary i spóźniony
Nie wejdę, jeśli dalej będziesz uciekać.
I can ' t get in if your heart keeps jumping
You ' ve got another lover
Nadal jesteś pod przykrywką.
Outro
Whoo hooo, Whoo Hoo
nie tylko ja
Whoo hooo, Whoo Hoo
nie tylko ja
Whoo hooo, Whoo Hoo
nie tylko ja
The only one