Nelly Furtado — Waiting For The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For The Night", wykonawca: Nelly Furtado.
Tekst piosenki
Baby I know you’re outside
In here it’s warm and dry
Got feelings that I’ve got to try expressing
Like a language that I share with you
Let’s talk in the special way we do Don’t want to be anywhere else but here with you
Feels so good
Day and night, day and night
You blow my mind, blow my mind
And I can’t help, help myself at all
I can’t hold back
Day and night, day and night
You blow my mind, blow my mind
And I can’t help, help myself from falling
So I’m waiting for the night
Baby I know it’s late
We’ve got decisions to make
Think of what we could create together
And with you I am never afraid
To play with the highest stakes
Nobody could break my rapture
Day and night, day and night
You blow my mind, blow my mind
And I can’t help, help myself at all
I can’t hold back
Day and night, day and night
You blow my mind, blow my mind
And I can’t help, help myself from falling
So I’m waiting for the night
I can’t control it in the night, night, night
It’s when I’ve got you on my mind, mind, mind
Cuz you’re the twinkle in my eye, eye, eye
I’ve got to get you in my life, life, life
Can’t think of nothing worse than being lonely
I think you’re the right choice for one and only
We’re running out of time so baby hold me Days go by Day and night, day and night
You blow my mind, blow my mind
And I can’t help, help myself at all
I can’t hold back
Day and night, day and night
You blow my mind, blow my mind
And I can’t help, help myself from falling
So I’m waiting for the night
I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
Waiting for the night
Yeah, I really want to see you yeah
I really want to see you tonight
Don’t keep me waiting waiting,
don’t keep me waiting for the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby I know you ' re outside
Tu jest ciepło i sucho.
Got feelings that I ' ve got to try expressing
# Like a language that I share with you #
Porozmawiajmy w szczególny sposób. nie chcemy być nigdzie indziej, tylko tutaj, z Tobą.
Feels so good
Dzień i noc, dzień i noc
You blow my mind, blow my mind
I nie mogę pomóc.
I can ' t hold back
Dzień i noc, dzień i noc
You blow my mind, blow my mind
I nie mogę pomóc.
Więc czekam na noc
Baby I know it ' s late
Musimy podjąć decyzje.
Pomyśl, co moglibyśmy razem stworzyć.
A z tobą nigdy się nie boję
/ Align = "left" /
Nobody could break my rapture
Dzień i noc, dzień i noc
You blow my mind, blow my mind
I nie mogę pomóc.
I can ' t hold back
Dzień i noc, dzień i noc
You blow my mind, blow my mind
I nie mogę pomóc.
Więc czekam na noc
I can ' t control it in the night, night, night
"It' s when I 've got you on my mind, mind, mind"
Bo jesteś błyskiem w moim oku, oku, oku
I ' ve got to get you in my life, life, life
Nie ma nic gorszego niż samotność.
Myślę, że jesteś właściwym wyborem dla jednego i tylko jednego.
Kończy nam się czas, więc baby hold me dni mijają dzień i noc, dzień i noc
You blow my mind, blow my mind
I nie mogę pomóc.
I can ' t hold back
Dzień i noc, dzień i noc
You blow my mind, blow my mind
I nie mogę pomóc.
Więc czekam na noc
Czekam, czekam, czekam
Czekam, czekam, czekam
Waiting for the night
Yeah, I really want to see you yeah
Naprawdę chcę cię dziś zobaczyć.
Don ' t keep me waiting waiting,
don ' t keep me waiting for the night