Nelly Furtado — What I Wanted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Wanted", wykonawca: Nelly Furtado.
Tekst piosenki
I turned my head away
Didn’t wanna hear what you said
You had changed your mind
I showed up insecure
But I thought you would be sure
I guess I had a lost sight
But at the end of my life
On the bed of my life
I’ll know that my life was good
At the end of my life
On the bed of my life
See I went after you like I should
I went after what I wanted
I went after what I wanted
And I never really got it But it don’t matter at all
I guess it was a lot
To ask for those things we’d lost
I guess it was just a dream
And time changes many things
But my heart is still singing
For you, I don’t know why
But at the end of my life
On the bed of my life
I’ll know that my life was good
At the end of my life
On the bed of my life
See I went after you like I should
I went after what I wanted
I went after what I wanted
And I never really got it But it don’t matter at all
I thought I’d spend my last days
Holding your hand
Now how am I, since he’s lying dead on the floor
But at the end of my life
On the bed of my life
I’ll know that my life was good
At the end of my life
On the bed of my life
See I went after you like I should
I went after what I wanted
I went after what I wanted
And I never really got it But it don’t matter at all
Everything else I lost it I went after what I wanted
I went after what I wanted
And it never really matter
It don’t matter at all
It don’t matter at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróciłem głowę.
Nie chciałem słyszeć, co powiedziałeś.
Zmieniłeś zdanie.
Pojawiłem się niepewnie.
Ale myślałem, że będziesz pewna
Chyba straciłem wzrok.
But at the end of my life
On the bed of my life
I ' ll know that my life was good
At the end of my life
On the bed of my life
Ścigałem cię tak, jak powinienem.
Poszedłem po to, czego chciałem.
Poszedłem po to, czego chciałem.
Nigdy tego nie rozumiałem, ale to nie ma znaczenia.
Myślę, że to było dużo.
By prosić o te rzeczy, które straciliśmy
To chyba był tylko sen.
A czas zmienia wiele rzeczy
Ale moje serce wciąż śpiewa
Dla Ciebie, Nie wiem dlaczego
But at the end of my life
On the bed of my life
I ' ll know that my life was good
At the end of my life
On the bed of my life
Ścigałem cię tak, jak powinienem.
Poszedłem po to, czego chciałem.
Poszedłem po to, czego chciałem.
Nigdy tego nie rozumiałem, ale to nie ma znaczenia.
Myślałem, że spędzę ostatnie dni
Holding your hand
Jak się czuję, skoro leży martwy na podłodze?
But at the end of my life
On the bed of my life
I ' ll know that my life was good
At the end of my life
On the bed of my life
Ścigałem cię tak, jak powinienem.
Poszedłem po to, czego chciałem.
Poszedłem po to, czego chciałem.
Nigdy tego nie rozumiałem, ale to nie ma znaczenia.
Wszystko inne straciłem. poszedłem po to, czego chciałem.
Poszedłem po to, czego chciałem.
I to nie ma znaczenia.
It don ' t matter at all
It don ' t matter at all