Nelly — Luven Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luven Me", wykonawca: Nelly.
Tekst piosenki
Ay yo ma, how you doin, it’s ya son now
And I picked up the mic and put the drugs down
Now I’m tryin to do some things that’ll make you proud
Instead of everytime I call it’s to bail me out
Oh why didn’t I listen to things you used to tell me Knowin that everything that you said would never fail me Like 'they got plans for ya Ain’t nothin I can do when them laws get they hands on ya'
But I ain’t listenin, even payin attention
I’m just tryna get mine
Takin advantage, you would get two jobs at the same time
Ungrateful, complainin about Nike and Polo signs
But you always come through, and what do I do
I wreck both ya cars, stole money from ya drawers
Sold dope out ya yard, stayed into with them laws
Tryin to pay you back for all the stress that I caused
And always be there to give you whatever you want
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, I said whatever you need
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, I said you don’t have to worry no more
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, uh, 'cause ya son will be there for you
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, uh Now verse two, yeah that’s for you boo
I send ya props 'cause you the only one that stuck through
When I’m upset and stressed you give me back rubs
When I’m depressed you give me head off in the bathtub, E-I!
On ya P’s and Q’s, on ya Q’s and P’s
You hear my beeper goin off and you just throw me my keys
Ain’t even askin me yo is it coochie or G’s
And for that reason now you can ask me for anything
Not a for real smoker but you choke with me Not too hot about the drinkin but you toast with me Livin at ya granny house you kept the dope for me And wouldn’t hesitate to go to court for me Need money, my boo’ll go and work the avenue
My boo’ll fuck you up if I ask her to That’s why I do the things I do And I will always be there to give you whatever you want
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, I said whatever you need
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, I said I don’t wanna lose you no
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, uh, 'cause you’re my boo and my only one
(Don't stop ever lovin me)
Uh, uh, uh
I’m doin this one here for Shaun Haynes, Lashando and J.D.
D Quick, Boo Gees and Fatty
My nigga Lil' Erv, Gino and Poochie
And everybody over on Euclid and Labade
Young Big Touch, Pooh and Big Baby
Rio, J.T. and Big Money
Herky Jerk, Wezz and Pea and Cody
J.E., K-Ug and Odie
Toe-Fa, M.J., and Cowlby
And all my soldiers down at Fair Ground on Monday
My Lunatic fam, Keyuan, Murphy Lee
City Spud, T-Love and Big Lee
Yellow Mack, Slow Down, Courtney B The rest of my niggas up in the N.Y.C.
And without Trail, Cooter and Coach it just wouldn’t be And I will always be there to give you whatever you want
(Don't stop ever lovin me)
I said whatever you need
(Don't stop ever lovin me)
'Cause y’all my niggas for life you know
(Don't stop ever lovin me)
You can always smoke with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ay yo ma, how you doing, it ' s ya son now
Podniosłem mikrofon i odłożyłem narkotyki.
Teraz próbuję robić rzeczy, które sprawią, że będziesz dumny.
Zamiast za każdym razem, gdy dzwonię, ratuję mnie.
Oh why didn 't I listen to things you used to say me Knowin that everything that you said would never fail me Like' they got plans for ya Ain 't nothin I can do when they law get they hands on ya'
But I ain ' t listenin, even payin attention
"I' m just tryna get mine"
Takin advantage, you would get two jobs at the same time
/ Align = "left"/
Ale ty zawsze przychodzisz, a co ja robię?
Rozwaliłem Wasze samochody, ukradłem pieniądze z waszych szuflad.
/ Align = "left" /
Trying to pay you back for all the stress that I Cause
And always be there to give you whatever you want
(Don ' t stop ever lovin me)
Uh, uh, powiedziałem cokolwiek potrzebujesz
(Don ' t stop ever lovin me)
Powiedziałem, że nie musisz się już martwić.
(Don ' t stop ever lovin me)
Uh, uh, uh, 'cause ya son will be there for you
(Don ' t stop ever lovin me)
Uh, uh, uh now verse two, yeah that ' s for you boo
I send ya props ' cause you the only one that sticked through
Kiedy jestem zdenerwowana i zestresowana, masujesz mnie.
Kiedy jestem przygnębiony, dajesz mi głowę w wannie, E-I!
On ya P 'S and Q' s, on ya Q 's and P' S
Słyszysz mój pager i rzucasz mi kluczyki.
Ain 't even askin me yo is it coochie or G' S
I z tego powodu teraz możesz mnie prosić o wszystko.
Nie jesteś prawdziwym palaczem, ale dusisz się ze mną, nie za gorąco pijesz, ale toastujesz ze mną, żyjąc w domu babci. trzymałeś towar dla mnie i nie wahałeś się iść do sądu.
Moja boo Cię rozpierdoli, jeśli ją o to poproszę. dlatego robię to, co robię i zawsze będę przy tobie, by dać Ci wszystko, czego chcesz.
(Don ' t stop ever lovin me)
Uh, uh, powiedziałem cokolwiek potrzebujesz
(Don ' t stop ever lovin me)
Uh, uh, I said I don ' t wanna lose you no
(Don ' t stop ever lovin me)
Uh, uh, uh, 'cause you' re my boo and my only one
(Don ' t stop ever lovin me)
Uh, uh, uh
Robię to dla Shauna Haynesa, Lashando i J. D.
D Quick, Boo Gees and Fatty
My nigga Lil ' Erv, Gino and Poochie
I wszyscy na Euclid i Labade
Young Big Touch, Pooh and Big Baby
Rio, J. T. I Big Money
Herky Jerk, Wezz and Pea and Cody
J. E., K-Ug i Odie
Toe-Fa, M. J. i Cowlby
I wszyscy moi żołnierze na Fair Ground w poniedziałek
My Lunatic fam, Keyuan, Murphy Lee
City Spud, t-Love I Big Lee
Yellow Mack, Zwolnij, Courtney B reszta moich czarnuchów z N. Y. C.
A bez Trail, Cooter i Coach to by nie było, a ja zawsze będę przy tobie, by dać ci cokolwiek zechcesz.
(Don ' t stop ever lovin me)
Powiedziałem, cokolwiek potrzebujesz.
(Don ' t stop ever lovin me)
'Cause y' all my niggas for life you know
(Don ' t stop ever lovin me)
Zawsze możesz palić ze mną.