Nelly — N Dey Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "N Dey Say", wykonawca: Nelly.
Tekst piosenki
Ha ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohh ohhhhhhhh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh
Hold up stop now let me get a look at ya,
Damn girl I ain’t seen you since prom,
Come to think about it I can’t believe its been that long,
I heard your man locked down now how long he gone… Oh dat long
How the hell he get time like that?
Three strikes with possession, aww he ain’t comin back,
He left you with 2 kids and bills all around,
Plus you found out he had another chick cross-town,
It’s always the darkness right before the sun rises
And you gotta stay strong for the kids in their eyes and
Please don’t despise and go against all brothers and
have a hatred in your heart and take it out on another,
I hate to sound Tupacish now momma but keep your head up,
But you gon' make it I promise you keep your head up And that, that don’t kill you only makes you stronger
And the will to succeed will only feed the hunger, Fo' Reel (Fo' Reel, Fo' Reel)
Ha ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohh ohhhhhhhh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhh
N dey say ohhhhh oh ohh
I was at the gas station and a man walked past
With his sign will work for food, clothes or cash
and he asked if he could pump my gas, so I let him
Clean the windshield and throw out the trash, so I let him (Hey)
I even asked a brother his name, where he was from, got kids man and what’s
their ages
He kinda stuttered for a second, he kinda looked surprised that anyone would
even take an interest in his life
He said young brother dem the only words I done heard in the last year that
wasn’t no or get the fuck away from herrre
How could somthin so simple as general conversation
Mean much more than general conversation? (Hey)
You could tell life had beaten him down
Like he was in the title fight and this might be his last round
Sometimes the easiest things we take for granted
Until they gone, then realise we even had it, Fo' Reel (Fo' Reel, Fo' Reel)
Ha ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohh ohhhhhhhh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhh
N dey say ohhhhh oh ohhhhh
I used to think that life had a plan for me Until I realised life had to be planned by me, see that’s the key
I only deal with what I can see cause over history, mystery brought us nothin
but misery
Man more people done died in the name of the lord
Than in any natural disaster, disease or gangwars
Before guns there was swords and they was killin each other
and what’s changed to this day still killin each other
Killin a brother while another mother cries for help
Man! we need to help a brother find themself
Feed em light 1, 2, 3
Hey! that’s something every brother should see and that’s Fo' Reel,
and that’s Fo' Reel, and that’s Fo' Reel
Ha ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohh ohhhhhhhh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohh ohhhhhhhh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohh ohhhhhhhh
Ha ha ha ha ha ohhhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohhhhhhhhh
Ha ha ha ha ohhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh
Hold up stop now let me get a look at ya,
Cholerna dziewczyno, nie widziałem cię od balu.,
Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.,
Słyszałem, że twój człowiek jest zamknięty, jak długo go nie ma ...
Skąd on ma tyle czasu?
Trzy wykroczenia z opętaniem, aww he ain ' t coming back,
Zostawił cię z dwójką dzieci i rachunkami.,
Poza tym dowiedziałeś się, że ma inną laskę.,
To zawsze ciemność tuż przed wschodem słońca.
I musisz być silny dla dzieci w ich oczach i
Proszę nie gardzić i iść przeciwko wszystkim braciom i
miej nienawiść w sercu i wyładuj ją na innym.,
Nie chcę brzmieć jak Tupaci, ale głowa do góry.,
Ale jeśli ci się uda, obiecuję, że będziesz trzymał głowę w górze, a to cię nie zabije, tylko wzmocni.
A wola sukcesu tylko zaspokoi głód, Fo 'Reel (Fo' Reel, Fo ' Reel)
Ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohhhhhhhhh
Ha ha ha ha ohhhhhh
N dey say ohhhhh oh ohh
Byłem na stacji benzynowej i jakiś mężczyzna przeszedł obok.
Z jego znakiem będzie pracować za jedzenie, ubrania lub gotówkę
zapytał, czy może mi zatankować, więc mu pozwoliłem.
Wyczyść przednią szybę i wyrzuć śmieci, więc pozwoliłem mu (Hej)
Zapytałem nawet brata, jak się nazywa, skąd pochodzi, ma dzieci i co to jest
ich wiek
Jąkał się przez chwilę, wyglądał na zaskoczonego, że ktokolwiek mógłby to zrobić.
nawet zainteresować się jego życiem.
Powiedział młody brat dem jedyne słowa, które słyszałem w zeszłym roku, że
nie było, albo spierdalaj od herrre.
Jak coś tak prostego jak ogólna rozmowa
Znaczy coś więcej niż ogólna rozmowa? (Hey)
Można było powiedzieć, że życie go pokonało.
Tak jak w walce o tytuł i to może być jego ostatnia runda
Czasami najprostsze rzeczy bierzemy za pewnik
Dopóki nie znikną, wtedy zdamy sobie sprawę, że nawet to mamy, Fo 'Reel (Fo' Reel, Fo ' Reel)
Ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohhhhhhhhh
Ha ha ha ha ohhhhhh
N dey say ohhhhh oh ohhhhh
Myślałem, że życie ma dla mnie plan, dopóki nie zdałem sobie sprawy, że życie musi być zaplanowane przeze mnie.
Mam do czynienia tylko z tym, co widzę, ponieważ przez historię, tajemnica nic nam nie przyniosła.
/ align = "left" /
Man more people done died in the name of the lord
Niż w jakiejkolwiek klęsce żywiołowej, chorobie lub gangwarze
Przed bronią były miecze i zabijali się nawzajem.
i co się zmieniło do dziś, wciąż zabijają się nawzajem.
Zabij brata, podczas gdy inna matka woła o pomoc.
Człowieku! musimy pomóc bratu odnaleźć siebie.
Feed em light 1, 2, 3
Hej! każdy brat powinien to zobaczyć.,
a to jest fo 'Reel, a to Fo' Reel
Ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohhhhhhhhh
Ha ha ha ha ohhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh
Ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohhhhhhhhh
Ha ha ha ha ohhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh
Ha ha ha ha ohhhhhhhh
N dey say ohhhhhh ohhhhhhhhh
Ha ha ha ha ohhhhhh
N dey say ohhhhh ohhh ohh