Nelly — To The Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To The Floor", wykonawca: Nelly.
Tekst piosenki
Oh, to the floor, everybody to the floor
Oh, to the floor, everybody to the floor
Neptunes
To the floor, everybody to the floor
MC, Nelly
Baby, I don’t want to let you think
I’m I like to try ya, I think you so on fire
Easy, like them other girls you be seein'
I can’t deny ya, I be tryin' to fight it
I’m sayin', I just wanna make sure that
You really want me just for me Because it’s not just that I’m so impressed
By your cars and jewelry
And you know like I know
Feel that chemistry
You know I feel it just the same as you
So why don’t you bring that down to me Whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
To the floor, everybody to the floor
I would never think that you were
I like to try ya, I think you’re so on fire
Easy, girl I just think that you are so outstandin'
I can’t deny ya, keep tryin' to fight it
I’m sayin' I just wanna make sure that
You really want me just for me Because it’s not just that I’m so impressed by Your cause and your cars and jewelry
And you know like I know
Feel that chemistry
You know I feel it just the same as you do So why don’t you bring that down to me Whatever happens, whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
To the floor, everybody to the floor
Looks like it’s right
For you and I It’s going down
Tonight
Whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
It’s goin' down tonight
It’s goin' down tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na podłogę, wszyscy na podłogę
Na podłogę, wszyscy na podłogę
Neptunes
Na podłogę, wszyscy na podłogę
MC, Nelly
Baby, I don ' t want to let you think
I ' m I like to try ya, I think you so on fire
Easy, like them other girls you be seein'
I can 't deny ya, I be tryin' to fight it
Chcę się tylko upewnić, że
Naprawdę chcesz mnie tylko dla mnie, bo to nie tylko dlatego, że jestem pod wrażeniem.
By your cars and jewelry
And you know like I know
Feel that chemistry
You know I feel it just the same as you
Więc może mi to przyniesiesz, cokolwiek się stanie.
It 's goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
So get ready
Bo ty i ja mamy interes.
Zajmiemy się tym dziś wieczorem.
"Tonight, tonight"
"Tonight, tonight"
Na podłogę, wszyscy na podłogę
Nigdy bym nie pomyślał, że jesteś
I like to try ya, I think you ' re so on fire
Spokojnie, dziewczyno.
I can 't deny ya, keep tryin' to fight it
Chcę się tylko upewnić, że
Naprawdę chcesz mnie tylko dla mnie, bo to nie tylko dlatego, że jestem pod wrażeniem twojej sprawy, Twoich samochodów i biżuterii.
And you know like I know
Feel that chemistry
Wiesz, że czuję to tak samo jak ty, więc dlaczego nie ściągniesz tego na mnie, cokolwiek się stanie, cokolwiek się stanie
It 's goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
So get ready
Bo ty i ja mamy interes.
Zajmiemy się tym dziś wieczorem.
"Tonight, tonight"
"Tonight, tonight"
Na podłogę, wszyscy na podłogę
/ Align = "left" /
Dla Ciebie i dla mnie
Tonight
Cokolwiek się stanie
It 's goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
I said, it 's all goin' down tonight
So get ready
Bo ty i ja mamy interes.
Zajmiemy się tym dziś wieczorem.
"Tonight, tonight"
"Tonight, tonight"
It 's goin' down tonight
It 's goin' down tonight