Nelson Freitas — Nha Primere Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nha Primere Amor", wykonawca: Nelson Freitas.
Tekst piosenki
Ont m’encontrá ma bó, no falá
Ma bo ca espiá dent’oi
Um oiá, mo cosa ka taba dretu
Já bo tcham num situação
És dor d’cabeça jám ca podé kel
Bêm flám amor
Será k ja no tchegá na fim
Love entre bó ma mi
Será k ja no ca ten más
Caminho pa no andá
Será k ja bo encontrá
Coisas num om k na mi bo kotcha
Se li é que no tá, midjor nu largá
N´cre pa bu sabé
Sempri n´tivi um tcheu love pa bó
Baby
N´cre pa bu sabé
Bo foi nha primere amor
Nha lady
Já bu tinha dado mi tcheu sinal
Foi mi qui ca cré djobi
Nem olha in staba cego
Nhas amigas tenta avisa
Qui bu ca era mudjer pa mi
In pos na ces lugar
E até hoje nu ca falá
Será qui dja no tchegá fim
Love entre bó ma mi
Será qui dja no ca ten más
Sentimentos pa bó espressá
Será qui dja bu encontrá
Coisas num outro qui na mi boca odjá
Se li é qui no tá, midjor nu pará
N´cre pa bu sabé
Sempri n´tivi um tcheu love pa bó
Bo qui nha mor baby
Bo qui nha dor
N’cre pa bo sabé
Bó foi nha primere amor
Nha love… love
Nha lady… lady
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ont m ' ma Bo, a nie fala
Ma bo ca espia dent'oi
Um Oya, mo Koza ka Taba dretu
Já bo tcham num situação
- Tak-skinął głową.
Bêm flám
To będzie k ja ale tchegá na fim
Miłość między bo ma mi
To będzie k ja nie ca ten więcej
Caminho pa No Anda
To będzie k ja Boo znaleźć
Coisas num om k na mi bo kotcha
Tak, to nieprawda.
Ncre pa bu sabé
Sempri ntivi um tcheu love pa bó
Dziecinka,
Ncre pa bu sabé
Bo foi nha primere miłość
Nha lady
Já bu tinha dano mi tcheu sinal
Foy my qui ca cré Joby
Nem olha in staba cego
Nhas dziewczyny markiza ostrzega
Qui bu ca był mudjer Pa Mi
In pos na CES miejsce
E até hoje nu ca falá
To będzie qui dja ale tchegá fim
Miłość między bo ma mi
To będzie qui dja nie ca jest więcej
Sentymenty NA bo espresso
To będzie qui jja bu znaleźć
Coisas num outro qui na mi usta odá
Tak, to nieprawda.
Ncre pa bu sabé
Sempri ntivi um tcheu love pa bó
Bo qui nha mor baby
Bo qui nha dor
N'cre pa bo sabé
Bó foi Nha pierwsza miłość
Nha love ... love
Nha lady ... lady