Nelson Ned — Dejenme Si Estoy Llorando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dejenme Si Estoy Llorando", wykonawca: Nelson Ned.
Tekst piosenki
Déjenme si estoy llorando
Ni un consuelo estoy buscando
Quiero estar solo con mi dolor
Déjenme si estoy llorando
Ni un consuelo estoy buscando
Quiero estar solo con mi dolor
Si me vez que a solas voy llorando
Es que estoy de pronto recordando
Aun amor que no consigo olvidar
Déjenme si estoy llorando
Es que sigo procurando
En cada lágrima a darme paz
Pues el llanto le hace bien al alma
Que ha sufrido perdiendo la calma
Y yo quiero olvidar que tu amor
Ya se fue
Si me ven que estoy llorando
Es que solo estoy sacando
La nostalgia que ahora vive en mí
No me pidan ni una explicación
Si no puede hallar el corazón
A felicidad que ya perdí
Ya negado en este mar de llanto
Sentiré que no te quise tanto
Y quizás me olvidare de ti
Déjenme si estoy llorando
Es que sigo procurando
En cada lágrima a darme paz
Pues el llanto le hace bien al alma
Que ha sufrido perdiendo la calma
Y yo quiero olvidar que tu amor
Ya se fue
Si me ven que estoy llorando
Es que solo estoy sacando
La nostalgia que ahora vive en mí
No me pidan ni una explicación
Si no puede hallar el corazón
A felicidad que ya perdí
Ya negado en este mar de llanto
Sentiré que no te quise tanto
Y quizás me olvidaré de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw mnie, jeśli zapłacę.
Nie ma pocieszenia, Szukam.
Chcę być sam na sam z moim bólem.
Zostaw mnie, jeśli zapłacę.
Nie ma pocieszenia, Szukam.
Chcę być sam na sam z moim bólem.
Jeśli kiedykolwiek będę sam, będę płakać.
To coś, co nagle pamiętam.
Nawet miłość, której nie mogę zapomnieć.
Zostaw mnie, jeśli zapłacę.
To jest coś, do czego wciąż dążę
W każdej łzie, aby dać mi spokój,
Bo płacz przynosi korzyści duszy
Który cierpiał, tracąc spokój,
I chcę zapomnieć, że twoja miłość
Już go nie ma.
Jeśli zobaczą, że płaczę,
To właśnie wyciągam
Nostalgia, która teraz żyje we mnie.
Nie proś mnie o wyjaśnienia.
Jeśli nie może znaleźć serca,
Na szczęście, które już straciłem.
Już zaprzeczył w tym morzu płaczu,
Poczuję, że tak bardzo cię nie kochałem.
I może zapomnę o Tobie.
Zostaw mnie, jeśli zapłacę.
To jest coś, do czego wciąż dążę
W każdej łzie, aby dać mi spokój,
Bo płacz przynosi korzyści duszy
Który cierpiał, tracąc spokój,
I chcę zapomnieć, że twoja miłość
Już go nie ma.
Jeśli zobaczą, że płaczę,
To właśnie wyciągam
Nostalgia, która teraz żyje we mnie.
Nie proś mnie o wyjaśnienia.
Jeśli nie może znaleźć serca,
Na szczęście, które już straciłem.
Już zaprzeczył w tym morzu płaczu,
Poczuję, że tak bardzo cię nie kochałem.
I może zapomnę o Tobie.