NELSTONE’s HAWAIIANS — Just Because tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Because", wykonawca: NELSTONE’s HAWAIIANS.

Tekst piosenki

Just because you think you’re so pretty
Just because you think you’re so hot
Just because you think you’ve got something
That nobody else has got
Though you made me spend all my money
You laughed and you called me old Santa Claus
But I’m tellin' you, honey
I’m through with you
Because, just because
Just because you think I’ll be lonesome
Just because you think I’ll be blue
Just because you think I’ll be foolish
To stay at home and wait for you;
Though you made me drop all my girlfriends
You laughed and you called me old Santa Claus
But I’m telling you, honey
I’m through with you
Because, just because
There will come a time you’ll be lonesome
There will come a day you’ll be blue
When old Santa Claus won’t be near you
To pay all the bills for you;
Though you may say that I am foolish
And think you had the drop on Santa Claus
But I’m tellin' you, baby
I’m through with you
Because, just because
Just because I know that you’ll want me
Just because you’ll miss all the fun
Just because I know you’ll be sorry
For all of the things you’ve done;
Though you’ll come to me and be beggin'
Don’t think that I’ll still be old Santa Claus
Now, I’m knockin' wood
This time I’m through for good
Because, just because

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko dlatego, że myślisz, że jesteś taka ładna.
Tylko dlatego, że myślisz, że jesteś taka gorąca.
Tylko dlatego, że myślisz, że coś masz.
That nobody else has
Chociaż sprawiłeś, że wydałem wszystkie pieniądze.
Śmiałeś się i nazwałeś mnie starym Świętym Mikołajem.
But I 'm tellin' you, honey
Skończyłem z Tobą.
Ponieważ, tylko dlatego,
Tylko dlatego, że myślisz, że będę samotny
Tylko dlatego, że myślisz, że będę smutna
Tylko dlatego, że myślisz, że będę głupia.
Zostać w domu i czekać na Ciebie;
Though you made me drop all my girlfriends
Śmiałeś się i nazwałeś mnie starym Świętym Mikołajem.
Ale mówię ci, kochanie.
Skończyłem z Tobą.
Ponieważ, tylko dlatego,
Przyjdzie czas, że będziesz samotny.
There will come a day you ' ll be blue
Kiedy Święty Mikołaj nie będzie blisko ciebie
Aby zapłacić wszystkie rachunki za Ciebie;
Choć możesz powiedzieć, że jestem głupi
I myślisz, że miałeś przewagę nad Świętym Mikołajem
But I 'm tellin' you, baby
Skończyłem z Tobą.
Ponieważ, tylko dlatego,
Tylko dlatego, że wiem, że będziesz mnie pragnął.
Tylko dlatego, że przegapisz całą zabawę.
Tylko dlatego, że wiem, że będzie ci przykro.
For all of the things you ' ve done;
Though you 'll come to me and be beggin'
Nie myśl, że nadal będę starym Świętym Mikołajem.
Now, I 'm knockin' wood
Tym razem jestem skończony na dobre.
Ponieważ, tylko dlatego,