Nemesea — If You Could tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Could", wykonawca: Nemesea.
Tekst piosenki
Sadness fills up my empty heart
But you are the one that stole my tears
Safe in your arms I found my peace
Oh and I’m so alone with all my fears now
Not crying
Lying
To find my way through
If you could see me If you could hold me For one last time I’d be okay
But you just left me You took your chance and slipped away
(You softly slipped away)
I try to find it in my heart
Something to slowly carry on And I’m still crying
Lying
I can’t seem to find my way
If you could see me If you could hold me For one last time I’d be okay
But you just left me You took your chance and slipped away
And I know you are gone
But it’s so damn hard for me Though I know you are gone
You are always on my mind
See me, hold me I promise I will be okay
If you could hear me Would you answer me today?
If you could, if you could see me If you could hold me For one last time I’d be okay
But you just left me You took your chance and slipped away
If I could only get the chance to tell you
I’m growing stronger everyday
If you could hear me
I’d try to tell you in a way
One day I’ll be okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutek wypełnia moje puste serce
Ale to Ty ukradłaś moje łzy.
Bezpieczny w twoich ramionach odnalazłem spokój
Oh and I ' m so alone with all my fears now
Nie płaczę
Leżenie
To find my way through
Gdybyś mogła mnie zobaczyć, gdybyś mogła przytulić mnie ostatni raz, nic by mi nie było.
Ale po prostu mnie zostawiłaś. wykorzystałaś swoją szansę i wymknęłaś się.
(You softly slipped away)
I try to find it in my heart
Something to slowly carry on And I ' m still crying
Leżenie
I can ' t seem to find my way
Gdybyś mogła mnie zobaczyć, gdybyś mogła przytulić mnie ostatni raz, nic by mi nie było.
Ale po prostu mnie zostawiłaś. wykorzystałaś swoją szansę i wymknęłaś się.
I Wiem, że cię nie ma
Ale to dla mnie cholernie trudne, choć wiem, że cię nie ma.
You are always on my mind
* See me, hold me * * I promise I will be okay *
Gdybyś mnie słyszał, odpowiedziałbyś mi dzisiaj?
Gdybyś mogła, gdybyś mnie zobaczyła, przytuliła mnie po raz ostatni, nic by mi nie było.
Ale po prostu mnie zostawiłaś. wykorzystałaś swoją szansę i wymknęłaś się.
Gdybym tylko miał szansę ci powiedzieć
Każdego dnia staję się silniejszy.
If you could hear me
Spróbowałbym ci powiedzieć.
Pewnego dnia nic mi nie będzie.