Nemesea — It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over", wykonawca: Nemesea.
Tekst piosenki
I am waiting
I’m suffocating
I can’t breathe
The pain stays too long
Yet I linger
And point my finger
The hard way
The urge to run is strong
Every time I close my eyes
Every time I try to hide
The panic builds up inside
All the things I left behind
Are taking over my own mind
I know it’s over now
Sometimes I cannot remember
I played with open cards
I tried so hard to surrender
It’s a shame
How come we cannot erase all the pain
Why aren’t we strong enough to overcome
Undone, it’s driving me mad and insane
Is there some other place where we belong?
And now I’m hating
And I’m creating
This nightmare
That goes on too long
Hanging on to To what is untrue
I can’t leave
The need to stay is strong
Every time I close my eyes
Every time I try to hide
The panic builds up inside
All the things I left behind
Are taking over my own mind
I know it’s over now
Sometimes I cannot remember
I played with open cards
I tried so hard to surrender
It’s a shame
How come we cannot erase all the pain
Why aren’t we strong enough to overcome
Undone, it’s driving me mad and insane
Is there some other place where we belong?
It’s taking over me I am too blind to see no oh
I’m on the edge about to take my final jump
I’m not in charge at all
The shade’s too dark for me oh oh
I’ve crossed the border I’m about to fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam
Duszę się.
Nie mogę oddychać.
Ból trwa zbyt długo.
/ Align = "left" /
I wskaż mi palcem
The hard way
Chęć ucieczki jest silna.
"Every time I close my eyes"
Every time I try to hide
Panika rośnie w środku
All the things I left behind
Przejmuję kontrolę nad własnym umysłem.
Wiem, że to już koniec.
Czasami nie pamiętam.
Grałem otwartymi kartami.
Tak bardzo się starałem, by się poddać.
Szkoda.
Dlaczego nie możemy wymazać całego bólu?
Dlaczego nie jesteśmy wystarczająco silni by pokonać
Undone, it ' s driving me mad and insane
Czy jest jakieś inne miejsce, gdzie należymy?
A teraz nienawidzę
And I ' m creating
This nightmare
To trwa zbyt długo.
Trzymanie się tego, co nieprawdziwe
Nie mogę odejść.
Potrzeba zostania jest silna.
"Every time I close my eyes"
Every time I try to hide
Panika rośnie w środku
All the things I left behind
Przejmuję kontrolę nad własnym umysłem.
Wiem, że to już koniec.
Czasami nie pamiętam.
Grałem otwartymi kartami.
Tak bardzo się starałem, by się poddać.
Szkoda.
Dlaczego nie możemy wymazać całego bólu?
Dlaczego nie jesteśmy wystarczająco silni by pokonać
Undone, it ' s driving me mad and insane
Czy jest jakieś inne miejsce, gdzie należymy?
Jestem zbyt ślepy, by to zobaczyć.
I ' m on the edge about to take my final jump
Nie ja tu rządzę.
The shade ' s too dark for me oh oh
Przekroczyłem granicę, zaraz spadnę.