Nena Daconte — Ay Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ay Amor", wykonawca: Nena Daconte.

Tekst piosenki

Me he inventado mil historias en las que tú te vas
Sólo para no reconocer que yo estoy lejos ya
Me he despertado muchas noches buscándote
Y cuando te veo aquí, todo sigue igual
Igual ya no siento nada si no estás
Ya no busco tu nombre por si estás
Yo quería recorrer tus labios
Y besar tu boca
Y descorchar mi vida junto a ti
Yo quería haberte sido fiel
Y navegar por tu jardín
Y ver tus flores crecer en mí
Para serte sincera, ya no busco nada
Ni un cachito de tu cuerpo para besar
Ya no lloro lo que ya he perdido
Ya no tengo ganas de luchar igual
Igual ya no siento nada si no estás
Ya no busco tu nombre por si estás
Yo quería recorrer tus labios
Y besar tu boca
Y descorchar mi vida junto a ti
Yo quería haberte sido fiel
Y navegar por tu jardín
Y ver tus flores crecer en mí
He dejado, he dejado de decirte
De decirte que te quiero
Para que vayan borrándose las veces
Que pedí que no te fueras
Pero te juro que…
Yo quería recorrer tus labios
Y besar tu boca
Y descorchar mi vida junto a ti
Yo quería haberte sido fiel
Y navegar por tu jardín
Y ver tus flores crecer en mí

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wymyśliłem tysiąc historii, w których odchodzisz.
Żeby nie przyznać, że jestem daleko.
Budziłem się wiele nocy, szukając ciebie.
A kiedy cię tu widzę, wszystko pozostaje takie samo.
Może nie czuję nic więcej, jeśli cię nie ma.
Nie szukam już Twojego imienia na wypadek, gdybyś ty ...
Chciałem przejrzeć twoje usta.
I pocałować twoje usta.
I odkorkować moje życie obok ciebie.
Chciałem być ci wierny.
I poruszać się po ogrodzie
I patrzeć, jak twoje kwiaty rosną we mnie.
Szczerze mówiąc, nie szukam niczego innego.
Ani kawałka twojego ciała, żeby cię pocałować.
Nie płaczę już za tym, co już straciłem.
Nie chcę już walczyć.
Może nie czuję nic więcej, jeśli cię nie ma.
Nie szukam już Twojego imienia na wypadek, gdybyś ty ...
Chciałem przejrzeć twoje usta.
I pocałować twoje usta.
I odkorkować moje życie obok ciebie.
Chciałem być ci wierny.
I poruszać się po ogrodzie
I patrzeć, jak twoje kwiaty rosną we mnie.
Przestałem Ci mówić.
Powiedzieć ci, że cię kocham.
Żeby wymazywali czas.
Że prosiłem, żebyś nie odchodziła.
Ale przysięgam.,…
Chciałem przejrzeć twoje usta.
I pocałować twoje usta.
I odkorkować moje życie obok ciebie.
Chciałem być ci wierny.
I poruszać się po ogrodzie
I patrzeć, jak twoje kwiaty rosną we mnie.