Nena Daconte — Voy a tumbarme al sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voy a tumbarme al sol", wykonawca: Nena Daconte.
Tekst piosenki
Voy a tumbarme al sol
Y no voy a pensar en nada,
Voy a pedirte, mi amor,
Que te vayas por donde viniste.
Hace calor donde estoy,
Donde crece la malva rosa.
Tanta preocupación,
Si en el fondo no importaba nada.
Voy a perdonar tus pecados, mi amor,
Bebiendo hasta olvidarlos.
Voy a borrar todo el daño, mi amor,
Tu falta de ecuanimidad.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Por que no me quieras tal como fui.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Por que no me quieras tal como fui.
Hablan de ti los demás,
Cuando piensan que no te quise.
Voy a tumbarme al sol
Y no voy a pensar en nada.
Voy a perdonar tus pecados, mi amor,
Bebiendo hasta olvidarlos.
Voy a borrar todo el daño, mi amor,
Tu falta de ecuanimidad.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Porque no me quieras tal como fui.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Porque no me quieras tal como fui...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę leżał na słońcu.
I nie będę o niczym myśleć.,
Błagam cię, kochanie.,
Żebyś poszedł tam, skąd przyszedłeś.
Tam, gdzie jestem, jest gorąco.,
Gdzie rośnie Malwa różowa.
Tyle zmartwień,
Jeśli w głębi duszy to nic nie miało znaczenia.
Wybaczę ci grzechy, kochanie.,
Piliśmy, zanim zapomnieliśmy.
Zniszczę wszystko, kochana.,
Twój brak spokoju.
I nie będę już urządzał przyjęcia.,
Gdzie ECHA mówią mi o Tobie.
I już nigdy nie będę płakać.
Bo nie kochasz mnie takim, jakim byłem.
I nie będę już urządzał przyjęcia.,
Gdzie ECHA mówią mi o Tobie.
I już nigdy nie będę płakać.
Bo nie kochasz mnie takim, jakim byłem.
Inni mówią o Tobie.,
Kiedy myślą, że cię nie kochałem.
Będę leżał na słońcu.
I nie będę o niczym myśleć.
Wybaczę ci grzechy, kochanie.,
Piliśmy, zanim zapomnieliśmy.
Zniszczę wszystko, kochana.,
Twój brak spokoju.
I nie będę już urządzał przyjęcia.,
Gdzie ECHA mówią mi o Tobie.
I już nigdy nie będę płakać.
Bo nie kochasz mnie takim, jakim byłem.
I nie będę już urządzał przyjęcia.,
Gdzie ECHA mówią mi o Tobie.
I już nigdy nie będę płakać.
Bo nie kochasz mnie takim, jakim byłem...