Nena Guzman — La Dama y El Colombiano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Dama y El Colombiano", wykonawca: Nena Guzman.
Tekst piosenki
Señor usted me confunde no vengo a ofrecerle placer, represento a la empresa
del jefe Don Ismael.
Ademas estoy bien cotisada 10 porciento de cada cien.
Le ofresco el 15 porciento por cada vueltica echada, venga a traquetear conmigo,
moveremos por toneladas.
Solamente un requisito, que usted adorne mi cama.
Me encuentro muy alagada caballero le agradesco, soy Sinaloense y Azteca
mantengame su respeto.
Puede tomarme a la fuerza, pero un dia ameneceria muerto.
Aprecio mucho mi vida, tambien a mi compadre Mayo.
Si vino a hablar de negocios usted diga donde empezamos, tengo barcos atuneros,
submarinos, tambien aeroplanos.
Yo ofresco dos aeropuertos, varias playas muy privadas los cuadros que pisen
tierra, responde el señor Zambada.
Si quiere tambien a medias pa' el negocio estoy autorizada.
Finiquitaron los tratos de anfitrion el Colombiano.
Le obsequio un potro muy fino en cinco millones valuado.
Se llevo varias toneladas, y tambien el humilde regalo.
(Gracias a dulceDELRECORDS por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przyszedłem zaoferować Panu przyjemności, reprezentuję firmę.
od wodza Dona Ismaila.
Poza tym jestem dobrze notowany 10 procent na sto.
Oferuję ci 15 procent za każdy krok, chodź ze mną grzechotać,
będziemy się poruszać tonami.
Tylko jedno żądanie, żeby udekorować moje łóżko.
Bardzo chwalę rycerza, dziękuję, Jestem Sinaloense i Azteków
szanuj mnie.
Możesz mnie wziąć siłą, ale pewnego dnia będę martwy.
Naprawdę doceniam moje życie i mojego kumpla Mayo.
Jeśli przyszedłeś porozmawiać o interesach, powiedz mi, od czego zaczęliśmy, mam łodzie z tuńczyka,
okręty podwodne, a także samoloty.
Proponuję dwa lotniska, kilka bardzo prywatnych plaż obrazy, które nadchodzą
- Ziemia-odpowiada Zambada.
Jeśli chcesz również pół Pa ' biznes, jestem upoważniony.
- Zapytał Kolumbijczyk.
Dałem mu bardzo cienkiego źrebię wartego pięć milionów dolarów.
Wziął kilka ton, a także skromny prezent.
(Dzięki dulceDELRECORDS za ten e-mail)