NENA — Mach die Augen auf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mach die Augen auf", wykonawca: NENA.
Tekst piosenki
Wenn der Himmel sich dreht
Und die Erde verschiebt
Wenn es dich und mich bald
Veilleicht nichtmehr gibt
Wir wünschen, entscheiden, überlegen und hoffen
Ich träume und Alles ist offen
Kannst du seh’n, wer du bist?
Nimmst du wahr, dass es ist? (wie es ist, wer du bist)
Jeder Ort, jedes Wort, jeder Mensch
Alles da, Alles war, Alles ist was Besond’res
Beweg dich, erleb dich
Mach Frieden mit dir
Mach Frieden mit dir und der Erde
Die Erde ist schön
Lass dich mit ihr dreh’n
Du bestimmst jeden Schritt
Komm beweg dich mit
Mach Frieden (mach die Augen auf)
Mach Frieden (mach die Augen auf)
Dass ich so viele Dinge nicht sehen kann,
Heist nicht, dass ich sie nicht entdecken kann
Wenn ich das, was wir sind
Mit dir teilen kann, kann ich lernen
Ich lebe, es geht voran
Kannst du seh’n, wer du bist?
Nimmst du wahr, dass es ist? (wie es ist, wer du bist)
Jeder Ort, jedes Wort, jeder Mensch
Alles da, Alles war, Alles ist was Besond’res
(Mach die Augen auf) 2x
Beweg dich, erleb dich
Mach Frieden mit dir
Mach Frieden mit dir und der Erde
Die Erde ist schön
Lass dich mit ihr dreh’n
Du bestimmst jeden Schritt
Komm beweg dich mit
Mach Frieden (mach die Augen auf)
Mach Frieden (mach die Augen auf)
Mach Frieden
(Wir geh’n niemals unter)
Mach die Augen auf
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy niebo się obraca
I ziemia przesuwa
Jeśli to wkrótce będzie dla nas i dla Ciebie
Veill może już nie istnieć
Życzymy, decydujemy, myślimy i mamy nadzieję
Marzę i wszystko jest otwarte
Widzisz, kim jesteś?
Czy dostrzegasz, że tak jest? (jak to jest, kim jesteś)
Każde miejsce, każde słowo, każda osoba
Wszystko tam, wszystko było, wszystko, co Besond ' res
Rusz się, sprawdź siebie
Zrób pokój ze sobą
Uczyń pokój ze sobą i ziemią
Ziemia jest piękna
Niech się z nią kręci
Definiujesz każdy krok
Ruszaj się z
Uczyń świat (otwórz oczy)
Uczyń świat (otwórz oczy)
Że nie widzę tak wielu rzeczy,
Nie myśl, że nie mogę ich znaleźć.
Jeśli jestem tym, czym jesteśmy
Mogę podzielić się z wami, mogę dowiedzieć się
Ja żyję, on idzie do przodu
Widzisz, kim jesteś?
Czy dostrzegasz, że tak jest? (jak to jest, kim jesteś)
Każde miejsce, każde słowo, każda osoba
Wszystko tam, wszystko było, wszystko, co Besond ' res
(Otwórz oczy) 2x
Rusz się, sprawdź siebie
Zrób pokój ze sobą
Uczyń pokój ze sobą i ziemią
Ziemia jest piękna
Niech się z nią kręci
Definiujesz każdy krok
Ruszaj się z
Uczyń świat (otwórz oczy)
Uczyń świat (otwórz oczy)
Uczyń Świat
(Nigdy nie jesteśmy posłuszni)
Otwórz oczy.