Nenhum De Nós — Último Beijo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Último Beijo", wykonawca: Nenhum De Nós.
Tekst piosenki
Apague a luz, tente dormir
você está sozinho em casa
mas não há o que temer
Você deixou só um recado
e se foi assim sem mais
e eu fiquei aqui para trás, para trás.
Aquele último beijo
tinha mesmo um gosto estranho
Aquele último beijo
um sabor de despedida.
Você queria deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
E eu não conseguia deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
Não posso estar em todos os lugares
nem viver todas as vidas
nem saber todas as respostas
que você pediu para dar, para dar.
Aquele último beijo
tinha mesmo um gosto estranho
Aquele último beijo
um sabor de despedida.
Você queria deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
E eu não conseguia deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
Você queria deixar…
E eu não conseguia deixar.
Tudo sempre igual, sempre igual.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyłączyć światła, spróbuj spać
jesteś sam w domu
ale nie ma się czego bać
Zostawiłeś tylko komentarz
a jeśli tak było, nie więcej
i zostałem tutaj, do tyłu, do tyłu.
Ostatni pocałunek.
był nawet dziwny smak
Ostatni pocałunek.
smak pożegnania.
Chciałeś, żeby wszystko było zawsze takie samo, zawsze takie samo, zawsze takie samo.
I nie mogłem zostawić wszystkiego, zawsze tak samo, zawsze tak samo, zawsze tak samo.
Nie mogę być we wszystkich miejscach.
nie żyć całe życie
i nie znać odpowiedzi na wszystkie pytania
prosiłeś, aby dać, aby dać.
Ostatni pocałunek.
był nawet dziwny smak
Ostatni pocałunek.
smak pożegnania.
Chciałeś, żeby wszystko było zawsze takie samo, zawsze takie samo, zawsze takie samo.
I nie mogłem zostawić wszystkiego, zawsze tak samo, zawsze tak samo, zawsze tak samo.
Chciałeś, aby…
I nie mogłem zostawić.
Wszystko jest zawsze takie samo, zawsze takie samo.