НЭНСИ — Без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без тебя", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Здравствуй, дорогой мне человек,
Почему тебя я не забыл?
Между нами будто целый век
Медленно, мучительно проплыл.
Не изменят милого лица
Годы, пролетевшие как миг,
Наши тайны сберегли сердца,
Ночи сумасшедшие твои.
Не вертится Земля без тебя,
Все облака в пыли без тебя,
Как много я открыл для себя
За те дни, что без тебя прошли.
Не вертится Земля без тебя,
Все облака в пыли без тебя,
Как много я открыл для себя
За те дни, что без тебя прошли.
А в глазах всё тот же нежный свет,
И всё так же ласков голос твой,
И как будто не было всех лет
Тех, что разлучали нас с тобой.
И ладонь горячую твою
Я не отпускал бы целый век.
Как же я тебя сейчас люблю,
Нежный, дорогой мне человек.
Не вертится Земля без тебя,
Все облака в пыли без тебя,
Как много я открыл для себя
За те дни, что без тебя прошли.
Не вертится Земля без тебя,
Все облака в пыли без тебя,
Как много я открыл для себя
За те дни, что без тебя прошли.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, drogi człowieku,
Dlaczego cię nie zapomniałem?
Między nami jest jak całe stulecie.
Powoli, boleśnie przepłynął.
Nie zmienią słodkiej twarzy
Lata, które minęły jak MIG,
Nasze tajemnice uratowały serca,
Twoje noce są szalone.
Bez Ciebie ziemia się nie kręci.,
Wszystkie chmury w kurzu bez ciebie,
Jak wiele odkryłem
Za te dni, które minęły bez ciebie.
Bez Ciebie ziemia się nie kręci.,
Wszystkie chmury w kurzu bez ciebie,
Jak wiele odkryłem
Za te dni, które minęły bez ciebie.
A w oczach wciąż to samo delikatne światło,
A jednak twój głos jest czuły,
I jakby nie było wszystkich lat
Tych, którzy nas rozdzielili.
A twoja dłoń jest gorąca
Nie odpuściłbym od stu lat.
Kocham Cię.,
Delikatny, drogi człowieku.
Bez Ciebie ziemia się nie kręci.,
Wszystkie chmury w kurzu bez ciebie,
Jak wiele odkryłem
Za te dni, które minęły bez ciebie.
Bez Ciebie ziemia się nie kręci.,
Wszystkie chmury w kurzu bez ciebie,
Jak wiele odkryłem
Za te dni, które minęły bez ciebie.