НЭНСИ — Дрянная девчонка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дрянная девчонка", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Ты убежала сегодня, спряталась где-то в лесу,
Долго искал тебя летом, если найду — унесу.
Птицы мне все рассказали, где ты и с кем ты теперь,
Я подожду до рассвета, я человек, а не зверь.
У-а-у, Марина, я ищу тебя, я страдаю и не знаю, что мне делать без тебя.
У-а-у, Марина, я прошу тебя, сколько можно издеваться, я страдаю без тебя.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Я поищу в интернете и расспрошу всех друзей,
На неизвестной планете где ты и с кем ты теперь.
Звезды мне все рассказали, и согласилась луна,
Там пролетала комета, это, наверное, она.
У-а-у, Марина, я ищу тебя, я страдаю и не знаю, что мне делать без тебя.
У-а-у, Марина, я прошу тебя, сколько можно издеваться, я страдаю без тебя.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekłaś dziś, ukryłaś się gdzieś w lesie.,
Długo cię szukałem w lecie, jeśli cię znajdę, to zabiorę.
Ptaki powiedziały mi wszystko, gdzie jesteś i z kim jesteś teraz,
Poczekam do świtu, jestem człowiekiem, nie bestią.
Marina, szukam cię, cierpię i nie wiem, co bez ciebie zrobić.
Marina, błagam Cię o to, że bez ciebie cierpię.
Gówniana dziewczyno, Zawołaj mnie, gówniana dziewczyno, serce bez ognia,
Gówniana dziewczyno, rozgrzej moją duszę, gówniana dziewczyno, odezwij się.
Poszukam w Internecie i zapytam wszystkich znajomych.,
Na nieznanej planecie, gdzie jesteś i z kim teraz jesteś.
Gwiazdy powiedziały mi wszystko i zgodził się Księżyc,
To musi być Kometa.
Marina, szukam cię, cierpię i nie wiem, co bez ciebie zrobić.
Marina, błagam Cię o to, że bez ciebie cierpię.
Gówniana dziewczyno, Zawołaj mnie, gówniana dziewczyno, serce bez ognia,
Gówniana dziewczyno, rozgrzej moją duszę, gówniana dziewczyno, odezwij się.
Gówniana dziewczyno, Zawołaj mnie, gówniana dziewczyno, serce bez ognia,
Gówniana dziewczyno, rozgrzej moją duszę, gówniana dziewczyno, odezwij się.
Gówniana dziewczyno, Zawołaj mnie, gówniana dziewczyno, serce bez ognia,
Gówniana dziewczyno, rozgrzej moją duszę, gówniana dziewczyno, odezwij się.