НЭНСИ — Ива tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ива", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Горько плакала ива, в жемчуг слезы роняя.
Он ушел на рассвете, подмигнул на прощание.
И она одиноко в ожиданьях осталась,
А ее ненаглядный где-то рядом, казалось.
Горько плакала ива, в жемчуг слезы роняя, плакал ветер с обрыва,
ветки нежно лаская.
Ты не плачь дорогая, мы с тобой будем вместе, и сегодня, родная,
я пою эту песню.
Почему так бывает, расставание приходит,
И любовь улетает, кто-то счастье находит?
Может он и вернется, ты об этом мечтала,
И судьба улыбнется, а когда, и не знала.
Горько плакала ива, в жемчуг слезы роняя, плакал ветер с обрыва,
ветки нежно лаская.
Ты не плачь дорогая, мы с тобой будем вместе, и сегодня, родная,
я пою эту песню.
Горько плакала ива, в жемчуг слезы роняя, плакал ветер с обрыва,
ветки нежно лаская.
Ты не плачь дорогая, мы с тобой будем вместе, и сегодня, родная,
я пою эту песню.
Горько плакала ива, в жемчуг слезы роняя, плакал ветер с обрыва,
ветки нежно лаская.
Ты не плачь дорогая, мы с тобой будем вместе, и сегодня, родная,
я пою эту песню.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzba płakała gorzko, łzy spadały w perły.
Wyszedł o świcie, mrugnął na pożegnanie.
I jest samotna w oczekiwaniu.,
A jej ukochany był gdzieś w pobliżu.
Gorzko płakała wierzba, w perły łzy spadając, płakał wiatr z urwiska,
gałęzie delikatnie pieszcząc.
Nie płacz kochanie, będziemy razem i dzisiaj, kochanie.,
śpiewam tę piosenkę.
Dlaczego tak się dzieje, rozstanie przychodzi,
A miłość odlatuje, ktoś znajduje szczęście?
Może wróci, marzyłaś o tym.,
I Los się uśmiechnie, a kiedy, nawet nie wiedział.
Gorzko płakała wierzba, w perły łzy spadając, płakał wiatr z urwiska,
gałęzie delikatnie pieszcząc.
Nie płacz kochanie, będziemy razem i dzisiaj, kochanie.,
śpiewam tę piosenkę.
Gorzko płakała wierzba, w perły łzy spadając, płakał wiatr z urwiska,
gałęzie delikatnie pieszcząc.
Nie płacz kochanie, będziemy razem i dzisiaj, kochanie.,
śpiewam tę piosenkę.
Gorzko płakała wierzba, w perły łzy spadając, płakał wiatr z urwiska,
gałęzie delikatnie pieszcząc.
Nie płacz kochanie, będziemy razem i dzisiaj, kochanie.,
śpiewam tę piosenkę.