НЭНСИ — Ночной коралл tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночной коралл", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
И диско-бар «Ночной коралл» кружил, летал и я был пьян, тебя носил я на руках,
цвела любовь в твоих глазах.
Чудесный вечер этот был, я просто обо всём забыл, лишь сердца стук даёт подсказ,
что это всё в последний раз.
Танцуем мы, а впереди нас ждёт большая ночь любви, наш праздник тела и души.
Что ты дрожишь? Да ты не бойся.
Я тебя люблю и любовь дарю.
Нежная моя, я люблю тебя.
Они козырно подошли, ножом ударил вдруг седой.
Смеясь и неспеша пошли, я не успел. О, Боже мой!
Хочу кричать, но нету сил, над ней склоняясь я просил:
«Не умирай, любовь моя, держись, малыш, ведь ты же знаешь»
Я тебя люблю и любовь дарю.
Нежная моя, не бросай меня.
Я тебя люблю и любовь дарю.
Нежная моя, я люблю тебя.
Я тебя люблю и любовь дарю.
Нежная моя, я люблю тебя.
Шампанское лилось рекой, в тот вечер ты была со мной, о, как кружилась голова и были нежные слова.
И диско-бар «Ночной коралл» кружил, летал и я был пьян, тебя носил я на руках,
цвела любовь в твоих глазах.
Чудесный вечер этот был, я просто обо всём забыл…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I dyskotekowy bar "nocny koral" krążył, latał, a ja byłem pijany, nosiłem cię w ramionach,
miłość rozkwitła w twoich oczach.
To był wspaniały wieczór, po prostu zapomniałem o wszystkim, tylko bicie serca daje wskazówki,
że to ostatni raz.
Tańczymy, a przed nami czeka wielka noc miłości, nasze święto ciała i duszy.
Czemu się trzęsiesz? Nie bój się.
Kocham cię i kocham cię.
Kochana, kocham cię.
Podeszli do mnie, nagle siwy został dźgnięty nożem.
Śmiejąc się i powoli poszedłem, nie miałem czasu. O mój Boże!
Chcę krzyczeć, ale nie mam siły, nad nią pochylając się prosiłem:
"Nie umieraj, kochanie, trzymaj się, kochanie, przecież wiesz»
Kocham cię i kocham cię.
Kochanie, nie zostawiaj mnie.
Kocham cię i kocham cię.
Kochana, kocham cię.
Kocham cię i kocham cię.
Kochana, kocham cię.
Szampan płynął rzeką, tego wieczoru byłaś ze mną, och, jak kręciła się głowa i były delikatne słowa.
I dyskotekowy bar "nocny koral" krążył, latał, a ja byłem pijany, nosiłem cię w ramionach,
miłość rozkwitła w twoich oczach.
To był wspaniały wieczór. zapomniałem o wszystkim.…